Los festivales más grandes de Alemania: 10 citas que merecen el viaje
Los festivales más grandes de Alemania, de Rock am Ring y Wacken al Oktoberfest y Bayreuth: ciudad, mes, género y consejos para visitantes y artistas.
10 festivalsLeer →
Los festivales más grandes de Irlanda: 10 citas imprescindibles
Irlanda concentra un número extraordinario de festivales en una isla pequeña, desde un fin de semana de música en una finca rural hasta una semana de sesiones de música tradicional que se apodera de un pueblo entero. Esta guía recorre los festivales más conocidos de la República: dónde y cuándo se celebran, qué distingue a cada uno y cómo pueden subirse al escenario los artistas de fuera.
Los festivales están muy cerca del corazón de la vida social irlandesa. Los pueblos llevan mucho tiempo marcando el calendario con ferias, fleadhanna y fiestas patronales, y la costumbre de reunirse para cantar, bailar y charlar hasta la madrugada nunca ha desaparecido. El mapa de festivales va ahora de marzo, cuando San Patricio llena Dublín de desfiles, pasando por un verano de música en campos y jardines de castillos, hasta los festivales de jazz, ópera y artes del otoño.
Los festivales irlandeses combinan escala e intimidad: un gran fin de semana tiene muchos escenarios, pero los mejores momentos suelen ser una carpa de spoken word o una sesión nocturna en un bar. La música tradicional sigue siendo una práctica viva y convive sin problema con la programación electrónica, de hip-hop e indie. Para los artistas que vienen de fuera el mercado es accesible: el inglés es la lengua de trabajo, las distancias son cortas y hay muchos más escenarios que los de los grandes eventos.
Los festivales
Electric Picnic
Electric Picnic es el festival al que se refiere la mayoría de los irlandeses cuando dicen simplemente el Picnic. Celebrado un fin de semana de finales de verano en los terrenos de Stradbally Hall, mezcla grandes nombres del pop, el rock y la electrónica con comedia, teatro, spoken word, bienestar y un conjunto de zonas temáticas famoso por lo ecléctico. Las entradas están muy solicitadas y el público abarca adolescentes, familias y habituales de toda la vida.
El marco es una finca rural ajardinada a aproximadamente hora y media de Dublín, con lagos, bosque y un jardín amurallado que se convierte en escenario por derecho propio. Más allá del recinto principal, los escenarios pequeños y los espacios nocturnos dan al festival su carácter lúdico y artístico, con sitio para bandas irlandesas emergentes, DJs y números de cabaret.
Consejo: La acampada se agota pronto, así que reserva en cuanto salgan las entradas a la venta; los artistas emergentes deberían dirigirse a las organizaciones asociadas que programan los escenarios pequeños.
St. Patrick's Festival
St. Patrick's Festival convierte la fiesta nacional en una celebración de varios días en la capital, con el desfile de Dublín del propio día de San Patricio como pieza central. Compañías de pasacalles, bandas de música, grupos de danza y marionetas gigantes serpentean por el centro de la ciudad, mientras conciertos, artes de calle y actividades familiares se reparten por parques y plazas. Es el festival irlandés con más proyección internacional y atrae a visitantes de todo el mundo.
La acción se concentra en el centro histórico, desde Parnell Square bajando por O'Connell Street y junto a la ciudad vieja, con eventos paralelos en locales de toda la ciudad. El programa favorece el gran espectáculo al aire libre: teatro de calle, bandas de metales y de gaitas, circo, música y danza tradicionales, y artistas irlandeses actuales de pop y electrónica en los conciertos nocturnos.
Consejo: Los artistas de calle, los números itinerantes y las bandas de desfile se contratan mediante convocatorias de pasacalles y actuaciones que se abren con meses de antelación, así que presenta tu candidatura pronto.
Galway International Arts Festival
Galway International Arts Festival es el evento multidisciplinar de referencia de Irlanda, y cada julio llena la ciudad de la costa oeste de teatro, artes visuales, música, danza, comedia y espectáculo callejero. Su reputación se apoya en encargos y estrenos ambiciosos junto a un animado programa de conciertos en la Big Top del festival, y toda la ciudad participa, con compañías de teatro de calle desfilando por el centro medieval.
El marco es la propia Galway, compacta y peatonal. Shop Street y Quay Street se convierten en un escenario al aire libre, mientras la Big Top, a las afueras, acoge bandas de gira y cantautores. Con un largo historial de colaboración internacional, las compañías de teatro visitantes, las compañías de circo y los conjuntos de músicas del mundo forman parte de la mezcla tanto como los artistas irlandeses.
Consejo: El alojamiento en Galway va muy justo durante el festival, así que reserva pronto; las compañías de gira pueden contactar con el equipo de programación a través de la web del festival.
Fleadh Cheoil na hÉireann
Fleadh Cheoil na hÉireann es la gran reunión de música, canto y danza tradicionales de toda Irlanda, organizada por Comhaltas Ceoltóirí Éireann. Cada agosto se apodera de una localidad anfitriona durante una semana, con los concursos como núcleo y un festival informal mucho mayor de sesiones en pubs, esquinas y carpas. Es donde la tradición se renueva, con jóvenes intérpretes y veteranos intercambiando melodías hasta la madrugada.
Como la Fleadh se desplaza, su sede cambia con ella: a lo largo de las décadas la han acogido pueblos y ciudades de toda la isla, cada uno transformado durante esa semana. Los intérpretes son abrumadoramente tradicionales, desde violinistas, gaiteros, acordeonistas y cantantes de sean-nós hasta bandas de céilí, a los que se suman escenarios de concierto con artistas consolidados del folk y el trad.
Consejo: La localidad anfitriona se anuncia con mucha antelación, así que consulta la web de Comhaltas y reserva alojamiento en cuanto se confirme.
Guinness Cork Jazz Festival
El Cork Jazz Festival se apodera de la segunda ciudad de Irlanda cada fin de semana festivo de octubre y se ha convertido en un evento que abarca toda la ciudad y llega mucho más allá de los puristas del jazz. Los cabezas de cartel internacionales tocan en la Cork Opera House y el City Hall, mientras pubs, hoteles y clubes acogen un enorme programa de conciertos gratuitos, lo que da al ambiente tanto de fiesta callejera como de ciclo de conciertos.
El centro compacto de Cork, con sus pubs a lo largo de Oliver Plunkett Street y los muelles, hace fácil pasear de un concierto al siguiente. El programa va del swing y las big bands al soul, el funk, el blues, la música latina y el jazz contemporáneo, con una fuerte presencia de músicos de jazz irlandeses, bandas de metales y sesiones nocturnas.
Consejo: Las bandas que quieran tocar en el programa paralelo deberían dirigirse directamente a los pubs y locales, porque buena parte del programa gratuito se contrata local por local.
Longitude
Longitude es el gran festival urbano de verano de Dublín, celebrado durante un fin de semana en Marlay Park, en el extremo sur de la capital. Empezó como un evento indie y alternativo y ha evolucionado hasta ser uno de los escenarios clave de Irlanda para el hip-hop, el R&B, el grime y el pop de listas, lo que le da un público joven y enérgico y un ambiente muy distinto al de los festivales rurales de acampada.
Marlay Park es un gran parque público al pie de las montañas de Dublín, fácil de alcanzar desde la ciudad en autobús, y el festival es de entradas de día, sin acampada. Los espacios van del escenario principal a carpas para DJs y raperos emergentes, con una zona gastronómica y bares que llenan los huecos.
Consejo: Es un festival de día sin acampada, así que los visitantes se alojan en Dublín; la programación urbana y centrada en el pop encaja con DJs, raperos y productores.
All Together Now
All Together Now se ha ganado un público fiel como el festival del fin de semana festivo de agosto en el sureste. Situado en los terrenos de Curraghmore House, cerca de Portlaw, combina una política musical atrevida, con indie, electrónica, folk y soul en varios escenarios, con bienestar, charlas, comedia, gastronomía y programación familiar. El ambiente es relajado y adulto, más cerca de un festival boutique que de un fin de semana comercial.
Curraghmore es una finca histórica de bosque y parque en el condado de Waterford, y el recinto la aprovecha al máximo, con escenarios escondidos entre los árboles y un lago como telón de fondo. Los artistas irlandeses están bien representados junto a nombres internacionales, y los escenarios pequeños dan espacio a DJs, cantautores, spoken word y circo.
Consejo: El recinto es rural, así que planifica el transporte con antelación; el festival organiza autobuses lanzadera y la acampada es la opción habitual.
Wexford Festival Opera
Wexford Festival Opera es un festival de pueblo con reputación mundial, construido sobre una idea sencilla: representar óperas olvidadas y poco interpretadas con el máximo nivel. Cada otoño, la localidad portuaria de Wexford se llena de cantantes, músicos y amantes de la ópera llegados de lejos, y la National Opera House se convierte en el centro de un programa de producciones completas, recitales y conciertos de mediodía.
Wexford está en la costa sureste, a un par de horas de Dublín, y sus calles estrechas y sus pubs dan al festival un aire íntimo y acogedor que los teatros de ópera de las grandes ciudades no pueden igualar. Junto a las producciones principales hay eventos paralelos, conciertos corales y animación de calle, y el festival lleva mucho tiempo siendo un trampolín para cantantes jóvenes.
Consejo: Las entradas para la sala principal se reservan con meses de antelación, así que planifica pronto; los cantantes de ópera jóvenes deberían estar atentos a las convocatorias del festival para artistas emergentes.
Kilkenny Arts Festival
Kilkenny Arts Festival es uno de los festivales multidisciplinares más antiguos de Irlanda y el más refinado de la temporada de verano. Cada agosto, la ciudad medieval acoge música de cámara, conciertos orquestales, teatro, literatura, artes visuales y música tradicional, buena parte en espacios con encanto como la catedral de St Canice, el castillo y otros edificios históricos, con un público fiel entre los aficionados a la clásica.
El apretado conjunto de callejuelas medievales, iglesias y el castillo sobre el río Nore hace de Kilkenny un festival ideal para recorrer a pie. Los conjuntos de clásica y música antigua conviven con jazz, folk y artistas contemporáneos, con una animada vertiente gratuita de actuaciones callejeras y conciertos al aire libre en el Parade, frente al castillo.
Consejo: Los conjuntos de clásica y los grupos de cámara de gira se programan con mucha antelación, así que contacta con la oficina del festival a principios de año.
Forbidden Fruit
Forbidden Fruit abre el verano de Dublín, celebrado durante el fin de semana festivo de junio en los jardines del Royal Hospital Kilmainham, sede del Museo Irlandés de Arte Moderno. Se ha ganado una reputación por su música electrónica de vanguardia, del techno y el house al pop alternativo y el hip-hop, junto a bandas indie, y su ubicación en el centro atrae a un público que puede volver a casa andando o en bicicleta.
El recinto es un jardín formal del siglo XVII y una plaza de armas a poca distancia a pie del centro, con los escenarios recortados contra la fachada de piedra del museo. La política de contratación se basa en la selección más que en las listas de éxitos, así que DJs, artistas de electrónica y bandas alternativas encuentran un público receptivo, y los huecos del atardecer suelen ir a parar a la escena underground irlandesa.
Consejo: Un festival urbano sin acampada, ideal para una escapada corta; DJs y productores deberían apuntar a los escenarios pequeños, que favorecen a la escena local.
Para artistas y organizadores
Los festivales de Irlanda contratan de varias maneras. Los grandes fines de semana trabajan con agentes y promotores con meses de antelación, pero sus escenarios pequeños suelen estar programados por locales u organizaciones artísticas asociadas, y ahí es donde un artista nuevo mete el pie en la puerta. Los festivales de artes y las celebraciones urbanas lanzan convocatorias abiertas para teatro de calle, circo y entretenimiento familiar, y los festivales de jazz y de música tradicional suelen contratar su programa paralelo pub por pub. Un perfil en EuroActs con fotos, vídeo y una descripción clara ayuda a los organizadores irlandeses a encontrar DJs, grupos y espectáculos especializados.
Quien organiza festivales pequeños, fiestas locales y eventos de verano en toda Irlanda puede consultar perfiles por categoría y ubicación y contactar directamente con los artistas. No hay comisión ni capas intermedias: la consulta llega directamente al artista, el caché se acuerda entre los dos, y todo, de grupos de versiones y DJs a espectáculos de fuego y artistas de calle, está en un mismo sitio.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el festival más grande de Irlanda?
Electric Picnic, en Stradbally, condado de Laois, suele considerarse el mayor festival de música de Irlanda y el de programa más amplio, que va mucho más allá de la música hacia la comedia, el teatro y las artes. En cuanto a visibilidad, St. Patrick's Festival en Dublín llega al público más numeroso, ya que el desfile se retransmite en directo y se sigue mucho más allá de Irlanda.
¿Cuándo es la temporada de festivales en Irlanda?
La temporada principal de música va de finales de mayo a principios de septiembre, con los fines de semana más concurridos en torno a los festivos de junio y agosto. La primavera es de St. Patrick's Festival, en marzo, mientras que el otoño trae el Cork Jazz Festival y Wexford Festival Opera, así que hay algo casi todo el año.
¿Qué es la Fleadh Cheoil?
Fleadh Cheoil na hÉireann es el festival anual de música, canto y danza tradicionales de toda Irlanda. Junto a los concursos para músicos de todas las edades acoge una semana de sesiones, conciertos y céilís, y cambia de localidad anfitriona, así que hay que comprobar la ubicación en cada edición.
¿Se puede acampar en los festivales irlandeses?
Los fines de semana rurales como Electric Picnic y All Together Now son festivales de acampada, con opciones de autocaravana y glamping que se agotan rápido. Los festivales urbanos de Dublín, Cork y Galway no tienen acampada, así que los visitantes se alojan en hoteles u hostales y se desplazan al recinto cada día.
¿Cómo puede un artista conseguir tocar en un festival de Irlanda?
La mayoría de los festivales publican datos de contacto o convocatorias abiertas en sus propias webs, y los escenarios pequeños suelen programarlos locales o colectivos asociados, así que merece la pena investigar quién programa qué. Una presencia profesional en línea con vídeo y datos de contratación claros es importante; un perfil en EuroActs permite a los organizadores irlandeses encontrar y contactar directamente con un artista.
Festivales en otros países
18 países · 15 idiomas
Los festivales más conocidos de Francia: 11 citas que merecen el viaje
De Aviñón y las Vieilles Charrues al Hellfest y Jazz à Vienne: los 11 festivales más conocidos de Francia, con dónde, cuándo, qué género y un consejo.
11 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de España: 12 citas que merecen el viaje
De Primavera Sound y Sónar a Benicàssim, Mad Cool y la Bienal de Flamenco: los 12 festivales más conocidos de España, con dónde, cuándo y un consejo.
12 festivalsLeer →
Los festivales más grandes de Italia: 9 citas imprescindibles
Descubre los festivales más grandes de Italia, de Sanremo y la Arena di Verona a Umbria Jazz y Firenze Rocks: cuándo se celebran, dónde y por qué importan.
9 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Portugal: 12 que merecen el viaje
De NOS Alive y Rock in Rio Lisboa a Boom, Paredes de Coura y São João: los 12 festivales más conocidos de Portugal, con dónde, cuándo, género y un consejo.
12 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Polonia: 11 citas que merecen el viaje
De Open'er y Pol'and'Rock a Unsound y Jazz Jamboree: los 11 festivales más conocidos de Polonia, con dónde, cuándo, qué género y un consejo para cada uno.
11 festivalsLeer →