Skip to content
Cele mai mari festivaluri din Irlanda: 10 evenimente de neratat

Cele mai mari festivaluri din Irlanda: 10 evenimente de neratat

Irlanda înghesuie un număr extraordinar de festivaluri pe o insulă mică, de la un weekend de muzică pe un domeniu de la țară la o săptămână de sesiuni tradiționale care pune stăpânire pe un oraș întreg. Acest ghid prezintă cele mai cunoscute festivaluri din Republică: unde și când au loc, ce le deosebește pe fiecare și cum pot artiștii în vizită să ajungă pe scenă.

Festivalurile stau aproape de inima vieții sociale irlandeze. Orașele și-au marcat de mult calendarul cu târguri, fleadhanna și zile de sărbătoare, iar obiceiul de a te aduna ca să cânți, să dansezi și să vorbești până noaptea târziu nu a dispărut niciodată. Harta festivalurilor se întinde acum din martie, când Ziua Sfântului Patrick umple Dublinul de parade, printr-o vară de muzică pe câmpuri și în grădinile castelelor, până la festivalurile de jazz, operă și arte din toamnă.

Festivalurile irlandeze îmbină amploarea și intimitatea: un weekend mare are multe scene, dar cele mai bune momente sunt adesea un cort de spoken word sau o sesiune de noapte târzie într-un bar. Muzica tradițională rămâne o practică vie și stă firesc alături de programele electronice, hip-hop și indie. Pentru artiștii în vizită, piața este accesibilă: engleza este limba de lucru, distanțele sunt scurte și există mult mai multe scene decât doar evenimentele de cap de afiș.

Festivalurile

Electric Picnic

Unde Stradbally, Comitatul Laois, LeinsterCând august–septembrieGen Pop & mixtDin 2004

Electric Picnic este festivalul la care se referă majoritatea irlandezilor când spun pur și simplu „the Picnic”. Organizat într-un weekend de sfârșit de vară pe domeniul Stradbally Hall, amestecă nume mari de pop, rock și muzică electronică cu comedie, teatru, spoken word, wellness și o colecție notoriu de eclectică de zone tematice. Biletele sunt foarte căutate, iar publicul cuprinde adolescenți, familii și obișnuiți de multă vreme.

Decorul este un domeniu de la țară, amenajat peisagistic, la aproximativ o oră și jumătate de Dublin, cu lacuri, pădure și o grădină împrejmuită cu ziduri care devine o scenă în sine. Dincolo de arena principală, scenele mai mici și spațiile de noapte târzie dau festivalului caracterul său jucăuș și artistic, cu loc pentru trupe irlandeze în ascensiune, DJ și numere de cabaret.

Sfat: Campingul se epuizează devreme, așa că rezervă de îndată ce biletele sunt puse în vânzare; artiștii la început de drum ar trebui să abordeze organizațiile partenere care se ocupă de scenele mai mici.

St. Patrick's Festival

Unde Dublin, Comitatul Dublin, LeinsterCând martieGen Teatru de stradă & paradăDin 1996

St. Patrick's Festival transformă sărbătoarea națională într-o celebrare de mai multe zile în capitală, cu parada din Dublin de chiar Ziua Sfântului Patrick drept punct central. Companii de spectacol stradal, fanfare, trupe de dans și păpuși uriașe șerpuiesc prin centrul orașului, în timp ce concertele, spectacolele stradale și evenimentele pentru familii se răspândesc prin parcuri și piețe. Este festivalul irlandez cel mai vizibil pe plan internațional, atrăgând vizitatori din toată lumea.

Acțiunea se concentrează în centrul istoric, de la Parnell Square pe O'Connell Street în jos și pe lângă orașul vechi, cu evenimente fringe în locații din tot orașul. Programul favorizează spectacolul în aer liber la scară mare: teatru de stradă, fanfare și formații de cimpoieri, circ, muzică și dans tradițional și artiști irlandezi contemporani de pop și de electronică la concertele de seară.

Sfat: Artiștii stradali, numerele itinerante și fanfarele se angajează prin apelurile de înscriere pentru paradă și spectacole, care se deschid cu luni înainte, așa că trimite-ți candidatura din timp.

Galway International Arts Festival

Unde Galway, Comitatul Galway, ConnachtCând iulieGen Arte & teatruDin 1978

Galway International Arts Festival este evenimentul multidisciplinar de arte emblematic al Irlandei, umplând orașul de pe coasta de vest în fiecare iulie cu teatru, arte vizuale, muzică, dans, comedie și spectacol stradal. Reputația sa se sprijină pe comenzi și premiere ambițioase, alături de un program viu de concerte în Big Top-ul festivalului, iar întregul oraș participă, cu companii de teatru de stradă defilând prin centrul medieval.

Galway însuși, compact și prietenos cu pietonii, este decorul. Shop Street și Quay Street devin o scenă în aer liber, în timp ce Big Top-ul de la marginea orașului găzduiește trupe în turneu și cantautori. Cu un istoric solid de colaborare internațională, companiile de teatru în vizită, trupele de circ și ansamblurile de world music fac parte din amestec la fel de mult ca artiștii irlandezi.

Sfat: Cazarea în Galway este la limită în timpul festivalului, așa că rezervă din timp; companiile în turneu pot contacta echipa de programare prin site-ul festivalului.

Fleadh Cheoil na hÉireann

Unde Variază (orașul-gazdă), Variază de la o ediție la altaCând augustGen Folk & muzică tradiționalăDin 1951

Fleadh Cheoil na hÉireann este adunarea pan-irlandeză a muzicii, cântecului și dansului tradițional, organizată de Comhaltas Ceoltóirí Éireann. În fiecare august ocupă timp de o săptămână un oraș-gazdă, cu competițiile în centru și cu un festival informal mult mai mare de sesiuni în pub-uri, la colțuri de stradă și în corturi. Este locul în care tradiția se reînnoiește, pe măsură ce tinerii interpreți și veteranii schimbă melodii până în zori.

Pentru că Fleadh-ul se mută, decorul se schimbă odată cu el: de-a lungul deceniilor a fost găzduit de orașe mari și mici de pe toată insula, fiecare transformat pentru acea săptămână. Interpreții sunt covârșitor tradiționali, de la violoniști, cimpoieri, acordeoniști și cântăreți sean-nós la formații de céilí, la care se adaugă scene de concert cu artiști consacrați de folk și trad.

Sfat: Orașul-gazdă este anunțat cu mult timp înainte, așa că verifică site-ul Comhaltas și rezervă cazarea de îndată ce este confirmat.

Guinness Cork Jazz Festival

Unde Cork, Comitatul Cork, MunsterCând octombrieGen JazzDin 1978

Cork Jazz Festival pune stăpânire pe al doilea oraș al Irlandei în fiecare weekend de bank holiday din octombrie și a crescut într-un eveniment la scara întregului oraș, care ajunge mult dincolo de puriștii jazzului. Capete de afiș internaționale cântă la Cork Opera House și la City Hall, în timp ce pub-urile, hotelurile și cluburile găzduiesc un program uriaș de concerte gratuite, făcând din atmosferă o petrecere de stradă în aceeași măsură ca o serie de concerte.

Centrul compact al orașului Cork, cu pub-urile de pe Oliver Plunkett Street și de pe cheiuri, face ușoară plimbarea de la un concert la altul. Programul merge de la swing și big band la soul, funk, blues, latino și jazz contemporan, cu o prezență puternică a muzicienilor de jazz irlandezi, a fanfarelor și a sesiunilor de noapte târzie.

Sfat: Trupele care speră să cânte în fringe ar trebui să abordeze direct pub-urile și locațiile, pentru că o mare parte din programul gratuit este stabilită locație cu locație.

Longitude

Unde Dublin (Marlay Park), Comitatul Dublin, LeinsterCând iulieGen Hip-hop & popDin 2013

Longitude este marele festival urban de vară al Dublinului, organizat într-un weekend în Marlay Park, la marginea de sud a capitalei. A început ca eveniment indie și alternativ și a evoluat într-una dintre scenele-cheie ale Irlandei pentru hip-hop, R&B, grime și pop de top, ceea ce îi dă un public tânăr, energic și o atmosferă foarte diferită de cea a festivalurilor rurale cu camping.

Marlay Park este un parc public mare, la poalele Munților Dublin, ușor de atins din oraș cu autobuzul, iar festivalul este unul fără camping, cu bilete de o zi. Scenele merg de la arena principală la corturi pentru DJ și rapperi în ascensiune, cu un sat gastronomic și baruri care umplu golurile.

Sfat: Este un festival de zi, fără camping, așa că vizitatorii stau în Dublin; programul urban, axat pe pop, li se potrivește DJ-ilor, rapperilor și producătorilor.

All Together Now

Unde Portlaw, Comitatul Waterford, MunsterCând augustGen Indie & mixtDin 2018

All Together Now și-a câștigat un public devotat ca festival de bank holiday din august al sud-estului. Așezat pe domeniul Curraghmore House, lângă Portlaw, îmbină o politică muzicală îndrăzneață, cu indie, electronică, folk și soul pe mai multe scene, cu wellbeing, discuții, comedie, gastronomie și program pentru familii. Atmosfera este relaxată și matură, mai aproape de un festival boutique decât de un weekend comercial.

Curraghmore este o moșie istorică de pădure și parc din comitatul Waterford, iar terenul profită din plin de asta, cu scene ascunse printre copaci și un lac drept fundal. Artiștii irlandezi sunt bine reprezentați alături de nume internaționale, iar scenele mai mici lasă loc pentru DJ, cantautori, spoken word și circ.

Sfat: Terenul este rural, așa că planifică transportul din timp; festivalul organizează autobuze-navetă, iar campingul este alegerea obișnuită.

Wexford Festival Opera

Unde Wexford, Comitatul Wexford, LeinsterCând octombrie–noiembrieGen Muzică clasică & operăDin 1951

Wexford Festival Opera este un festival de oraș mic cu o reputație mondială, construit pe o idee simplă: să pună în scenă, la cel mai înalt nivel, opere neglijate și rar interpretate. În fiecare toamnă, orașul-port Wexford se umple de cântăreți, muzicieni și iubitori de operă veniți de departe, iar National Opera House devine centrul unui program de producții complete, recitaluri și concerte de prânz.

Wexford se află pe coasta de sud-est, la câteva ore de Dublin, iar străduțele înguste și pub-urile îi dau festivalului un aer intim și convivial pe care marile teatre de operă din metropole nu îl pot egala. Pe lângă producțiile principale există evenimente fringe, concerte corale și divertisment stradal, iar festivalul este de multă vreme o trambulină pentru tinerii cântăreți.

Sfat: Biletele pentru sala principală se rezervă cu luni înainte, așa că planifică din timp; tinerii cântăreți de operă ar trebui să urmărească apelurile festivalului pentru artiști emergenți.

Kilkenny Arts Festival

Unde Kilkenny, Comitatul Kilkenny, LeinsterCând augustGen Muzică clasică & arteDin 1974

Kilkenny Arts Festival este unul dintre cele mai vechi festivaluri multidisciplinare de arte din Irlanda și cel mai rafinat al sezonului de vară. În fiecare august, orașul medieval găzduiește muzică de cameră, concerte orchestrale, teatru, literatură, arte vizuale și muzică tradițională, în mare parte în locații pline de atmosferă, precum Catedrala St Canice, castelul și alte clădiri istorice, cu un public fidel în rândul iubitorilor de muzică clasică.

Ansamblul strâns de străduțe medievale, biserici și castelul de pe râul Nore face din Kilkenny un festival ideal de parcurs pe jos. Ansamblurile de muzică clasică și de muzică veche stau alături de artiști de jazz, folk și contemporani, cu o componentă gratuită vie de spectacol stradal și concerte în aer liber pe Parade, în fața castelului.

Sfat: Ansamblurile clasice și grupurile camerale în turneu sunt programate cu mult timp înainte, așa că abordează biroul festivalului devreme în an.

Forbidden Fruit

Unde Dublin, Comitatul Dublin, LeinsterCând iunieGen Electronică & indieDin 2011

Forbidden Fruit deschide vara Dublinului, organizat în weekendul de bank holiday din iunie pe domeniul Royal Hospital Kilmainham, casa Muzeului Irlandez de Artă Modernă. Și-a construit o reputație pentru muzică electronică vizionară, de la techno și house la pop de nișă și hip-hop, alături de trupe indie, iar amplasarea sa în inima orașului atrage un public care poate merge acasă pe jos sau cu bicicleta după aceea.

Terenul este o grădină formală din secolul al XVII-lea și un teren de paradă, la distanță de mers pe jos de centrul orașului, cu scenele așezate pe fundalul fațadei de piatră a muzeului. Programarea este atent selectată, nu dictată de topuri, așa că DJ-ii, proiectele electronice și trupele alternative găsesc un public receptiv, iar sloturile de la începutul serii merg adesea la undergroundul irlandez.

Sfat: Fiind un festival urban fără camping, se potrivește unei escapade scurte; DJ-ii și producătorii ar trebui să țintească scenele mai mici, care favorizează scena locală.

Pentru artiști și organizatori

Festivalurile din Irlanda își fac programările în mai multe feluri. Marile weekenduri lucrează prin agenți și promoteri cu luni înainte, dar scenele lor mai mici sunt adesea alcătuite de locații partenere sau de organizații de arte, și acolo își pune un artist nou piciorul în prag. Festivalurile de arte și sărbătorile urbane lansează apeluri deschise pentru teatru de stradă, circ și divertisment pentru familii, iar festivalurile de jazz și de trad își programează adesea fringe-ul pub cu pub. Un profil EuroActs cu fotografii, video și o descriere clară îi ajută pe organizatorii irlandezi să găsească DJ, trupe și artiști de nișă.

Organizatorii de festivaluri mai mici, sărbători orășenești și evenimente de vară din toată Irlanda pot răsfoi profilurile după categorie și loc și pot contacta artiștii direct. Nu există comision și nu există niciun strat intermediar: solicitarea ajunge direct la artist, onorariul se stabilește între cei doi, iar totul, de la trupe de coveruri și DJ la spectacole cu foc și artiști stradali, este într-un singur loc.

Întrebări frecvente

Care este cel mai mare festival din Irlanda?

Electric Picnic din Stradbally, comitatul Laois, este privit în general drept cel mai mare festival de muzică al Irlandei și cel cu programul cel mai larg, întinzându-se mult dincolo de muzică, spre comedie, teatru și arte. Ca vizibilitate pură, St. Patrick's Festival din Dublin ajunge la cel mai mare public, pentru că parada este transmisă în direct și urmărită mult dincolo de Irlanda.

Când este sezonul festivalurilor în Irlanda?

Sezonul principal de muzică ține de la sfârșitul lui mai până la începutul lui septembrie, cu cele mai aglomerate weekenduri în jurul bank holiday-urilor din iunie și august. Primăvara aparține St. Patrick's Festival, în martie, iar toamna aduce Cork Jazz Festival și Wexford Festival Opera, așa că aproape tot anul se întâmplă ceva.

Ce este Fleadh Cheoil?

Fleadh Cheoil na hÉireann este festivalul anual pan-irlandez de muzică, cântec și dans tradițional. Pe lângă competițiile pentru muzicieni de toate vârstele, găzduiește o săptămână de sesiuni, concerte și céilí-uri și se mută între orașe-gazdă, așa că locul trebuie verificat la fiecare ediție.

Au festivalurile irlandeze camping?

Weekendurile rurale precum Electric Picnic și All Together Now sunt festivaluri cu camping, cu opțiuni de autorulotă și glamping care se epuizează repede. Festivalurile urbane din Dublin, Cork și Galway sunt fără camping, așa că vizitatorii stau la hoteluri sau hosteluri și se deplasează zilnic la locul evenimentului.

Cum poate un artist să fie angajat să cânte la un festival din Irlanda?

Majoritatea festivalurilor publică date de contact sau apeluri deschise pe propriile site-uri, iar scenele mai mici sunt adesea programate de locații partenere sau colective, așa că merită să afli cine programează ce. O prezență online profesionistă, cu video și detalii clare de booking, contează; un profil EuroActs le permite organizatorilor irlandezi să găsească și să contacteze un artist direct.

Festivaluri în alte țări

18 țări · 15 limbi

Toate țările