De største festivaler i Tyskland: 10 events, der er turen værd
De største festivaler i Tyskland, fra Rock am Ring og Wacken til Oktoberfest og Bayreuth: by, måned, genre og praktiske tips til både gæster og kunstnere.

Irland presser et usædvanligt antal festivaler ind på en lille ø, fra en weekend med musik på et gods på landet til en uge med traditionelle sessions, der overtager en hel by. Denne guide dækker de mest kendte festivaler i republikken: hvor og hvornår de finder sted, hvad der adskiller dem fra hinanden, og hvordan gæstende acts kan komme på scenen.
Festivaler ligger tæt på hjertet af det irske sociale liv. Byerne har længe markeret kalenderen med markeder, fleadhanna og helligdage, og vanen med at samles for at synge, danse og snakke natten lang er aldrig forsvundet. Festivalkortet strækker sig nu fra marts, hvor St. Patrick's Day fylder Dublin med parader, gennem en sommer med musik på marker og i slotsparker, til jazz-, opera- og kunstfestivaler om efteråret.
Irske festivaler blander skala og intimitet: en stor weekend kører mange scener, men de bedste øjeblikke er ofte et spoken word-telt eller en sen session i en bar. Traditionel musik er stadig en levende praksis og står ubesværet side om side med elektronisk musik, hiphop og indie. For gæstende kunstnere er markedet tilgængeligt: engelsk er arbejdssproget, afstandene er korte, og der er langt flere scener end de store events alene.
Electric Picnic er den festival, de fleste irere mener, når de bare siger the Picnic. Den holdes over en sensommerweekend i parken ved Stradbally Hall og blander store pop-, rock- og elektroniske navne med comedy, teater, spoken word, wellness og en berømt eklektisk samling af temaområder. Billetterne er eftertragtede, og publikum spænder fra teenagere over familier til mangeårige stamgæster.
Rammen er et landskabsgods omkring halvanden time fra Dublin med søer, skov og en muromkranset have, der bliver en scene i sig selv. Uden for hovedarenaen giver mindre scener og natåbne områder festivalen dens legesyge, kunstneriske karakter, med plads til irske bands på vej op, DJ's og kabaretacts.
Tip: Campingen er hurtigt udsolgt, så book, så snart billetsalget åbner; nye acts bør henvende sig til de partnerorganisationer, der kuraterer de mindre scener.
St. Patrick's Festival gør nationaldagen til en flerdages fejring i hovedstaden med paraden i Dublin på selve St. Patrick's Day som midtpunkt. Optogskompagnier, marchorkestre, dansetrupper og kæmpedukker snor sig gennem centrum, mens koncerter, gadeoptræden og familiearrangementer spreder sig over parker og pladser. Det er den internationalt mest synlige irske festival og trækker gæster fra hele verden.
Aktiviteterne er koncentreret i det historiske centrum, fra Parnell Square ned ad O'Connell Street og forbi den gamle by, med fringe-arrangementer på spillesteder over hele byen. Programmet favoriserer storstilet udendørs spektakel: gadeteater, brass- og sækkepibeorkestre, cirkus, traditionel musik og dans samt moderne irske pop- og elektroniske acts ved aftenkoncerter.
Tip: Gadeartister, walkabout-acts og marchorkestre bookes gennem åbne opslag til optog og optræden, der åbner måneder i forvejen, så søg tidligt.
Galway International Arts Festival er Irlands flagskib blandt tværkunstneriske events og fylder hver juli vestkystbyen med teater, billedkunst, musik, dans, comedy og gadeoptrin. Dens ry bygger på ambitiøse bestillingsværker og premierer ved siden af et livligt koncertprogram i festivalens Big Top, og hele byen deltager, når gadeteaterkompagnier drager gennem den middelalderlige bymidte.
Galway selv, kompakt og fodgængervenlig, er rammen. Shop Street og Quay Street bliver en udendørs scene, mens Big Top i udkanten af byen lægger hus til turnerende bands og singer-songwritere. Med en stærk tradition for internationalt samarbejde er gæstende teaterkompagnier, cirkustrupper og verdensmusikensembler lige så meget en del af blandingen som irske acts.
Tip: Overnatning i Galway er presset under festivalen, så book tidligt; turnerende kompagnier kan kontakte programteamet via festivalens hjemmeside.
Fleadh Cheoil na hÉireann er hele Irlands samling om traditionel musik, sang og dans, arrangeret af Comhaltas Ceoltóirí Éireann. Hver august overtager den en værtsby i en uge, med konkurrencer som kerne og en langt større uformel festival af sessions i pubber, på gadehjørner og i telte. Det er her, traditionen fornyer sig, når unge musikere og veteraner bytter melodier til de små timer.
Fordi Fleadh flytter sig, skifter rammerne med den: gennem årtierne har byer over hele øen været værter, hver især forvandlet for en uge. De optrædende er overvejende traditionelle, fra fiddlere, sækkepibespillere, harmonikaspillere og sean-nós-sangere til céilí-bands, suppleret af koncertscener med etablerede folk- og trad-acts.
Tip: Værtsbyen offentliggøres i god tid, så tjek Comhaltas' hjemmeside, og book overnatning, så snart den er bekræftet.
Cork Jazz Festival overtager Irlands næststørste by hver bank holiday-weekend i oktober og er vokset til en begivenhed for hele byen, der rækker langt ud over jazzpuristerne. Internationale headlinere spiller i Cork Opera House og City Hall, mens pubber, hoteller og klubber lægger hus til et enormt program af gratis koncerter, hvilket gør stemningen lige så meget til gadefest som til koncertrække.
Corks kompakte centrum med pubberne langs Oliver Plunkett Street og kajerne gør det let at vandre fra én koncert til den næste. Programmet spænder fra swing og bigband til soul, funk, blues, latin og moderne jazz, med et stærkt indslag af irske jazzmusikere, brassbands og sene sessions.
Tip: Bands, der håber at spille på fringen, bør henvende sig direkte til pubber og spillesteder, da meget af det gratis program bookes sted for sted.
Longitude er Dublins store sommerfestival i storbyen, afholdt over en weekend i Marlay Park i hovedstadens sydlige udkant. Den begyndte som et indie- og alternativt event og har udviklet sig til en af Irlands vigtigste scener for hiphop, R&B, grime og hitlistepop, hvilket giver den et ungt, energisk publikum og en helt anden stemning end campingfestivalerne på landet.
Marlay Park er en stor offentlig park ved foden af Dublin Mountains, let at nå fra byen med bus, og festivalen er uden camping og med dagsbilletter. Scenerne spænder fra hovedarenaen til telte for DJ's og rappere på vej op, med en madlandsby og barer, der udfylder mellemrummene.
Tip: Det er en dagsfestival uden camping, så gæsterne bor i Dublin; det urbane, popfokuserede program passer til DJ's, rappere og producere.
All Together Now har vundet en trofast tilhængerskare som det sydøstlige Irlands festival i bank holiday-weekenden i august. Den ligger i parken ved Curraghmore House nær Portlaw og parrer en eventyrlysten musikprofil – indie, elektronisk musik, folk og soul på flere scener – med wellness, samtaler, comedy, mad og familieprogram. Stemningen er afslappet og voksen, tættere på en boutiquefestival end på en kommerciel weekend.
Curraghmore er et historisk gods med skov og parklandskab i County Waterford, og pladsen udnytter det fuldt ud med scener gemt mellem træerne og en sø som kulisse. Irske acts er godt repræsenteret side om side med internationale navne, og mindre scener giver plads til DJ's, singer-songwritere, spoken word og cirkus.
Tip: Pladsen ligger på landet, så planlæg transporten på forhånd; festivalen arrangerer shuttlebusser, og camping er det sædvanlige valg.
Wexford Festival Opera er en lillebyfestival med et verdensomspændende ry, bygget på en enkel idé: at opføre oversete og sjældent spillede operaer på højeste niveau. Hvert efterår fyldes havnebyen Wexford med sangere, musikere og operaelskere langvejsfra, og National Opera House bliver centrum for et program af fulde opsætninger, recitaler og frokostkoncerter.
Wexford ligger på sydøstkysten, et par timer fra Dublin, og byens smalle gader og pubber giver festivalen en intim, selskabelig stemning, som storbyernes operahuse ikke kan matche. Ved siden af hovedopsætningerne er der fringe-arrangementer, korkoncerter og gadeunderholdning, og festivalen har længe været et springbræt for unge sangere.
Tip: Billetter til hovedforestillingerne bookes måneder i forvejen, så planlæg tidligt; unge operasangere bør holde øje med festivalens opslag for nye talenter.
Kilkenny Arts Festival er en af de ældste tværkunstneriske festivaler i Irland og sommersæsonens mest forfinede. Hver august lægger middelalderbyen hus til kammermusik, orkesterkoncerter, teater, litteratur, billedkunst og traditionel musik, meget af det på stemningsfulde steder som St Canice's Cathedral, slottet og andre historiske bygninger, med et stærkt følge blandt det klassiske publikum.
Kilkennys tætte klynge af middelalderstræder, kirker og slottet ved floden Nore gør den til en ideel festival at gå rundt i. Klassiske ensembler og ensembler for tidlig musik står side om side med jazz, folk og moderne acts, med en livlig gratis del af gadeoptræden og udendørskoncerter på The Parade foran slottet.
Tip: Klassiske ensembler og turnerende kammergrupper programlægges i god tid, så henvend dig til festivalkontoret tidligt på året.
Forbidden Fruit åbner Dublins sommer, afholdt i bank holiday-weekenden i juni i parken ved Royal Hospital Kilmainham, hjemsted for Irish Museum of Modern Art. Den har opbygget et ry for fremadskuende elektronisk musik, fra techno og house til skæv pop og hiphop, side om side med indiebands, og dens placering midt i byen trækker et publikum, der kan gå eller cykle hjem bagefter.
Pladsen er en formel have og paradeplads fra 1600-tallet i gåafstand fra centrum, med scener sat op mod museets stenfacade. Bookingpolitikken er kurateret snarere end hitlistestyret, så DJ's, elektroniske acts og alternative bands finder et modtageligt publikum, og de tidlige aftenpladser går ofte til den irske undergrund.
Tip: En byfestival uden camping, der passer til et kort ophold; DJ's og producere bør sigte efter de mindre scener, der favoriserer den lokale scene.
Festivaler i Irland booker på flere måder. De store weekender arbejder gennem agenter og koncertarrangører måneder i forvejen, men deres mindre scener kurateres ofte af partnerspillesteder eller kunstorganisationer, og det er der, en ny act får foden inden for døren. Kunstfestivaler og byfejringer udsender åbne opslag for gadeteater, cirkus og familieunderholdning, og jazz- og trad-festivaler booker ofte deres fringe pub for pub. En EuroActs-profil med fotos, video og en klar beskrivelse hjælper irske bookere med at finde DJ's, bands og specialacts.
Arrangører af mindre festivaler, byfester og sommerarrangementer i hele Irland kan gennemse profiler efter kategori og beliggenhed og kontakte acts direkte. Der er ingen kommission og intet mellemled: forespørgslen går direkte til kunstneren, honoraret aftales mellem de to, og alt fra coverbands og DJ's til ildshows og gadeartister er samlet ét sted.
Electric Picnic i Stradbally, County Laois, betragtes generelt som Irlands største musikfestival og den med det bredeste program, der rækker langt ud over musik til comedy, teater og kunst. Målt på synlighed når St. Patrick's Festival i Dublin det største publikum, da paraden sendes live og følges langt uden for Irland.
Den store musiksæson løber fra slutningen af maj til begyndelsen af september med de travleste weekender omkring bank holiday-weekenderne i juni og august. Foråret tilhører St. Patrick's Festival i marts, mens efteråret byder på Cork Jazz Festival og Wexford Festival Opera, så der sker noget næsten året rundt.
Fleadh Cheoil na hÉireann er den årlige festival for traditionel musik, sang og dans for hele Irland. Ved siden af konkurrencer for musikere i alle aldre byder den på en uge med sessions, koncerter og céilís, og den flytter mellem værtsbyer, så stedet skal tjekkes for hver udgave.
Weekendfestivaler på landet som Electric Picnic og All Together Now er campingfestivaler med autocamper- og glampingmuligheder, der hurtigt bliver udsolgt. Byfestivaler i Dublin, Cork og Galway er uden camping, så gæsterne bor på hotel eller hostel og tager til pladsen hver dag.
De fleste festivaler oplyser kontaktoplysninger eller åbne opslag på deres egne hjemmesider, og mindre scener programlægges ofte af partnerspillesteder eller kollektiver, så det betaler sig at undersøge, hvem der kuraterer hvad. En professionel tilstedeværelse online med video og klare bookingoplysninger betyder noget; en EuroActs-profil lader irske arrangører finde og kontakte en act direkte.
18 lande · 15 sprog
De største festivaler i Tyskland, fra Rock am Ring og Wacken til Oktoberfest og Bayreuth: by, måned, genre og praktiske tips til både gæster og kunstnere.
Fra Avignon og Vieilles Charrues til Hellfest og Jazz à Vienne: de 11 mest kendte festivaler i Frankrig med by, måned, genre og et tip til hver.
Fra Primavera Sound og Sónar til Benicàssim, Mad Cool og Bienal de Flamenco: de 12 mest kendte festivaler i Spanien med by, måned og et tip til hver.
De største festivaler i Italien, fra Sanremo og Arena di Verona til Umbria Jazz og Firenze Rocks: hvor og hvornår de foregår, og hvorfor de betyder noget.
Fra NOS Alive og Rock in Rio Lisboa til Boom, Paredes de Coura og São João: de 12 mest kendte festivaler i Portugal med sted, måned, genre og et tip til hver.
Fra Open'er og Pol'and'Rock til Unsound og Jazz Jamboree: de 11 mest kendte festivaler i Polen med by, måned, genre og et praktisk tip til hver.