Skip to content
Найбільші фестивалі Ірландії: 10 подій, які варто побачити

Найбільші фестивалі Ірландії: 10 подій, які варто побачити

Ірландія вміщує на невеликому острові надзвичайно багато фестивалів — від музичного вікенду в маєтку серед полів до цілого тижня традиційних сесій, що захоплює містечко повністю. Цей гід охоплює найвідоміші фестивалі Республіки: де й коли вони відбуваються, чим кожен вирізняється і як гостьовим артистам потрапити на сцену.

Фестивалі лежать близько до серця ірландського суспільного життя. Містечка здавна позначали календар ярмарками, фестивалями fleadhanna та храмовими святами, і звичка збиратися, щоб співати, танцювати й говорити до ночі, нікуди не зникла. Фестивальна мапа тягнеться від березня, коли День святого Патрика наповнює Дублін парадами, через літо музики на полях і в замкових парках до джазових, оперних і мистецьких фестивалів осені.

Ірландські фестивалі поєднують масштаб і камерність: на великому вікенді працює безліч сцен, але найкращі моменти часто трапляються в наметі розмовного жанру або на нічній сесії в барі. Традиційна музика лишається живою практикою і легко стоїть поряд з електронною, хіп-хоп та інді-програмами. Для гостьових артистів ринок доступний: робоча мова — англійська, відстані короткі, а сцен значно більше, ніж самих лише гучних подій.

Фестивалі

Electric Picnic

Де Страдбаллі, Графство Ліїш, ЛенстерКоли Серпень–вересеньЖанр Поп і різні жанриЗ 2004

Electric Picnic — той фестиваль, який більшість ірландців мають на увазі, коли просто кажуть «Пікнік». Він проходить наприкінці літа впродовж вікенду в парку садиби Stradbally Hall і змішує гучні поп-, рок- та електронні імена з комедією, театром, розмовним жанром, велнесом і добре знаним еклектичним набором тематичних зон. За квитками полюють, а публіка охоплює підлітків, родини й давніх завсідників.

Місце дії — ландшафтний заміський маєток приблизно за півтори години від Дубліна, з озерами, лісом і обнесеним муром садом, який сам стає сценою. Поза головною ареною менші сцени й нічні простори надають фестивалю грайливого, артистичного характеру і лишають місце для молодих ірландських гуртів, діджеїв і кабаре-артистів.

Порада: Кемпінг розкуповують рано, тож бронюйте, щойно квитки надійдуть у продаж; артистам-початківцям варто звертатися до організацій-партнерів, які курують менші сцени.

St. Patrick's Festival

Де Дублін, Графство Дублін, ЛенстерКоли БерезеньЖанр Вуличний театр і парадЗ 1996

St. Patrick's Festival перетворює національне свято на багатоденне святкування в столиці, а його серцем є дублінський парад у сам День святого Патрика. Театралізовані трупи, маршові оркестри, танцювальні колективи та велетенські ляльки рухаються центром міста, а концерти, вуличні виступи й родинні події розходяться парками та площами. Це найпомітніший у світі ірландський фестиваль, який приваблює гостей з усієї планети.

Дія зосереджена в історичному центрі — від Парнелл-сквер уздовж О’Коннелл-стріт і повз старе місто, — а супутні події відбуваються на майданчиках по всьому Дубліну. Програма надає перевагу масштабному видовищу просто неба: вуличному театру, духовим і волинковим оркестрам, цирку, традиційній музиці й танцю, а на вечірніх концертах — сучасним ірландським поп- та електронним артистам.

Порада: Вуличних артистів, мандрівні номери та маршові оркестри набирають через конкурси для театралізованих і сценічних програм, які відкривають за місяці наперед, тож подавайтеся завчасно.

Galway International Arts Festival

Де Голвей, Графство Голвей, КоннахтКоли ЛипеньЖанр Мистецтво й театрЗ 1978

Galway International Arts Festival — флагманська багатожанрова подія Ірландії, яка щолипня наповнює місто на західному узбережжі театром, візуальним мистецтвом, музикою, танцем, комедією та вуличним видовищем. Його репутація тримається на амбітних замовлених роботах і прем’єрах поряд із жвавою концертною програмою у фестивальному шапіто Big Top, і участь бере ціле місто — вуличні трупи проходять середньовічним центром.

Місцем дії слугує сам Голвей — компактний і зручний для пішоходів. Shop Street і Quay Street стають сценою просто неба, а Big Top на краю міста приймає гастрольні гурти й авторів-виконавців. Завдяки міцній традиції міжнародної співпраці гостьові театральні трупи, циркові колективи та ансамблі світової музики є такою самою частиною програми, як і ірландські артисти.

Порада: Житла в Голвеї під час фестивалю бракує, тож бронюйте рано; гастрольні трупи можуть написати програмній команді через сайт фестивалю.

Fleadh Cheoil na hÉireann

Де Змінюється (місто-господар), Залежить від випускуКоли СерпеньЖанр Фолк і традиційна музикаЗ 1951

Fleadh Cheoil na hÉireann — всеірландське зібрання традиційної музики, співу й танцю, яке організовує Comhaltas Ceoltóirí Éireann. Щосерпня воно на тиждень забирає собі місто-господаря: у центрі — конкурси, а довкола них виростає значно більший неформальний фестиваль сесій у пабах, на розі вулиць і в наметах. Саме тут традиція оновлюється, бо молоді виконавці й ветерани обмінюються мелодіями до самого ранку.

Оскільки Fleadh мандрує, разом із ним змінюється й місце дії: за десятиліття його приймали містечка й міста по всьому острову, і кожне на тиждень перетворювалося. Виконавці переважно традиційні — скрипалі, волинкарі, акордеоністи та співаки шон-нос, а також гурти кейлі, до яких додаються концертні сцени з відомими фолк- і трад-артистами.

Порада: Місто-господаря оголошують задовго наперед, тож стежте за сайтом Comhaltas і бронюйте житло, щойно його підтвердять.

Guinness Cork Jazz Festival

Де Корк, Графство Корк, МанстерКоли ЖовтеньЖанр ДжазЗ 1978

Cork Jazz Festival щороку на жовтневі святкові вихідні забирає собі друге місто Ірландії; він виріс у загальноміську подію, що сягає далеко за межі джазових пуристів. Міжнародні хедлайнери грають у Cork Opera House і City Hall, а паби, готелі та клуби приймають величезну програму безкоштовних концертів, і атмосфера стає радше вуличним святом, ніж концертною серією.

Компактний центр Корка з пабами вздовж Олівер-Планкетт-стріт і набережних дає змогу легко переходити від концерту до концерту. Програма тягнеться від свінгу й біг-бендів до соулу, фанку, блюзу, латини й сучасного джазу, з міцною присутністю ірландських джазменів, духових оркестрів і нічних сесій.

Порада: Гуртам, які хочуть зіграти в паралельній програмі, варто звертатися просто до пабів і майданчиків, бо значну частину безкоштовної афіші набирають окремо на кожному майданчику.

Longitude

Де Дублін (Марлей-парк), Графство Дублін, ЛенстерКоли ЛипеньЖанр Хіп-хоп і попЗ 2013

Longitude — великий міський літній фестиваль Дубліна, який проходить упродовж вікенду в Марлей-парку на південному краю столиці. Він починався як інді- та альтернативна подія, а перетворився на одну з ключових ірландських сцен для хіп-хопу, R&B, грайму й чартового попу, що дає йому молоду, енергійну публіку і зовсім інший настрій, ніж у сільських кемпінгових фестивалів.

Марлей-парк — великий громадський парк біля підніжжя Дублінських гір, куди легко доїхати автобусом із міста, а сам фестиваль обходиться без кемпінгу і працює з денними квитками. Сцени — від головної арени до наметів для діджеїв і молодих реперів, а проміжки заповнюють фуд-корт і бари.

Порада: Це денний фестиваль без кемпінгу, тож гості ночують у Дубліні; міська, орієнтована на поп програма пасує діджеям, реперам і продюсерам.

All Together Now

Де Портло, Графство Вотерфорд, МанстерКоли СерпеньЖанр Інді й різні жанриЗ 2018

All Together Now здобув віддану публіку як фестиваль серпневих вихідних на південному сході. Він відбувається в парку садиби Curraghmore House біля Портло і поєднує сміливу музичну політику — інді, електроніка, фолк і соул на кількох сценах — із велнесом, лекціями, комедією, їжею та родинною програмою. Настрій розслаблений і дорослий, ближчий до бутикового фестивалю, ніж до комерційного вікенду.

Curraghmore — історичний маєток із лісом і парком у графстві Вотерфорд, і майданчик використовує це сповна: сцени ховаються серед дерев, а тлом слугує озеро. Ірландські артисти добре представлені поряд із міжнародними іменами, а менші сцени дають місце діджеям, авторам-виконавцям, розмовному жанру й цирку.

Порада: Місцевість сільська, тож плануйте транспорт заздалегідь; фестиваль організовує шатли, а кемпінг є звичним вибором.

Wexford Festival Opera

Де Вексфорд, Графство Вексфорд, ЛенстерКоли Жовтень–листопадЖанр Класика й операЗ 1951

Wexford Festival Opera — фестиваль маленького міста зі світовою репутацією, збудований на простій ідеї: ставити забуті й рідко виконувані опери на найвищому рівні. Щоосені портове містечко Вексфорд наповнюють співаки, музиканти й меломани з далеких країв, а National Opera House стає центром програми з повних постановок, сольних вечорів і обідніх концертів.

Вексфорд лежить на південно-східному узбережжі, за кілька годин від Дубліна, і його вузькі вулички та паби надають фестивалю камерності й теплоти, якої не дають великі оперні доми. Поряд із головними постановками є супутні події, хорові концерти та вуличні виступи, а сам фестиваль давно слугує трампліном для молодих співаків.

Порада: Квитки до головної зали розбирають за місяці наперед, тож плануйте завчасно; молодим оперним співакам варто стежити за конкурсами фестивалю для артистів-початківців.

Kilkenny Arts Festival

Де Кілкенні, Графство Кілкенні, ЛенстерКоли СерпеньЖанр Класика й мистецтвоЗ 1974

Kilkenny Arts Festival — один із найстаріших багатожанрових фестивалів Ірландії і найвишуканіший у літньому сезоні. Щосерпня середньовічне місто приймає камерну музику, оркестрові концерти, театр, літературу, візуальне мистецтво й традиційну музику, значну частину — в атмосферних місцях на кшталт собору Святого Каніса, замку та інших історичних будівель, і має віддану публіку серед шанувальників класики.

Щільне плетиво середньовічних провулків, церков і замок над річкою Нор роблять Кілкенні ідеальним фестивалем для пішохода. Класичні ансамблі та колективи давньої музики стоять поряд із джазовими, фолковими й сучасними артистами, а жвава безкоштовна лінія дає вуличні виступи та концерти просто неба на площі Parade перед замком.

Порада: Класичні ансамблі та гастрольні камерні колективи включають у програму задовго наперед, тож звертайтеся до дирекції фестивалю на початку року.

Forbidden Fruit

Де Дублін, Графство Дублін, ЛенстерКоли ЧервеньЖанр Електроніка й індіЗ 2011

Forbidden Fruit відкриває дублінське літо: він проходить на червневі вихідні в парку Royal Hospital Kilmainham, де міститься Ірландський музей сучасного мистецтва. Фестиваль здобув репутацію майданчика для електронної музики з поглядом уперед — від техно й хаусу до нестандартного попу й хіп-хопу — поряд з інді-гуртами, а його розташування в місті збирає публіку, яка після концерту може дійти чи доїхати додому велосипедом.

Майданчик — регулярний сад і плац XVII століття в пішій доступності від центру, а сцени стоять на тлі кам’яного фасаду музею. Афішу радше курують, ніж будують за чартами, тож діджеї, електронні проєкти й альтернативні гурти знаходять тут чутливу публіку, а ранньовечірні слоти часто дістаються ірландському андеграунду.

Порада: Це міський фестиваль без кемпінгу, зручний для короткої поїздки; діджеям і продюсерам варто цілитися в менші сцени, які віддають перевагу місцевим артистам.

Для артистів та організаторів

Фестивалі в Ірландії набирають артистів кількома шляхами. Великі вікенди працюють через агентів і промоутерів за місяці наперед, але їхні менші сцени часто курують майданчики-партнери або мистецькі організації — саме там новий артист може зробити перший крок. Мистецькі фестивалі й міські свята оголошують відкриті конкурси для вуличного театру, цирку та родинних програм, а джазові й традиційні фестивалі нерідко набирають паралельну афішу паб за пабом. Профіль на EuroActs із фото, відео та зрозумілим описом допомагає ірландським замовникам знаходити діджеїв, гурти та спеціальні номери.

Організатори менших фестивалів, міських свят і літніх подій по всій Ірландії можуть переглядати профілі за категорією та місцем і звертатися до артистів напряму. Жодної комісії та жодних посередників: запит іде просто до артиста, гонорар узгоджують удвох, а все — від кавер-гуртів і діджеїв до вогняних шоу та вуличних артистів — зібрано в одному місці.

Часті запитання

Який фестиваль в Ірландії найбільший?

Electric Picnic у Страдбаллі, графство Ліїш, зазвичай вважають найбільшим музичним фестивалем Ірландії і тим, що має найширшу програму, яка виходить далеко за межі музики — у комедію, театр і мистецтва. За впізнаваністю найбільшу аудиторію збирає St. Patrick's Festival у Дубліні, бо парад транслюють наживо і стежать за ним далеко за межами Ірландії.

Коли в Ірландії фестивальний сезон?

Основний музичний сезон триває від кінця травня до початку вересня, а найзавантаженіші вікенди припадають на червневі та серпневі вихідні. Весна належить St. Patrick's Festival у березні, а осінь приносить Cork Jazz Festival і Wexford Festival Opera, тож щось відбувається майже цілий рік.

Що таке Fleadh Cheoil?

Fleadh Cheoil na hÉireann — щорічний всеірландський фестиваль традиційної музики, співу й танцю. Поряд із конкурсами для музикантів будь-якого віку він дає тиждень сесій, концертів і вечорів кейлі, а ще мандрує між містами-господарями, тож місце проведення щоразу варто перевіряти.

Чи є на ірландських фестивалях кемпінг?

Сільські вікенди на кшталт Electric Picnic і All Together Now — кемпінгові фестивалі з варіантами для автодомів і глемпінгу, які швидко розкуповують. Міські фестивалі в Дубліні, Корку та Голвеї кемпінгу не мають, тож гості ночують у готелях чи хостелах і щодня їдуть на майданчик.

Як артистові отримати замовлення на фестиваль в Ірландії?

Більшість фестивалів публікують контакти або відкриті конкурси на власних сайтах, а менші сцени часто програмують майданчики-партнери чи колективи, тож варто розібратися, хто що курує. Професійна присутність в інтернеті з відео та зрозумілими умовами бронювання має значення; профіль на EuroActs дає ірландським організаторам змогу знайти артиста і звернутися до нього напряму.

Фестивалі в інших країнах

18 країн · 15 мов

Усі країни