Los festivales más grandes de Rumanía: 9 citas imprescindibles
Los festivales más grandes de Rumanía: UNTOLD, Electric Castle, Neversea, el Festival George Enescu y más, con mes, género y consejos para artistas.

El mapa festivalero de Polonia va de un fin de semana de rock gratuito en un antiguo aeródromo del noroeste a la electrónica experimental de Cracovia y a los oratorios en las iglesias de Baja Silesia. Esta guía presenta los once festivales más conocidos de Polonia, con dónde y cuándo se celebran, qué esperar de cada uno y un consejo práctico.
La cultura festivalera polaca ha crecido deprisa desde los años noventa, pero sus raíces son más antiguas. Jarocin dio escenario a toda una generación de bandas de punk y de rock en los años ochenta, el Jazz Jamboree lleva atrayendo músicos a Varsovia desde finales de los años cincuenta, y el festival de la canción de Opole, televisado, es una cita nacional desde hace décadas. Hoy el calendario de verano se extiende desde las Juwenalia estudiantiles de mayo hasta los últimos fines de semana al aire libre de agosto, con la costa báltica, Silesia y las grandes ciudades como centros principales.
La escena es de una variedad poco común. Junto a los grandes festivales comerciales, como Open'er y Orange Warsaw, conviven un festival gratuito, Pol'and'Rock, organizado por una fundación benéfica; una cita alternativa ferozmente independiente en Katowice; y una serie de festivales urbanos dedicados al jazz, la música antigua, la cultura judía, el teatro y las artes de calle. El ciclo itinerante de conciertos Męskie Granie visita cada verano las grandes ciudades, y los actos estudiantiles y municipales contratan música en directo en casi cualquier localidad.
Lo práctico es sencillo. Polonia usa el zloty y no el euro, las entradas se venden por internet con antelación y el pago sin efectivo es lo normal en los eventos grandes. Las principales ciudades están unidas por trenes rápidos, y los festivales mayores suelen poner autobuses lanzadera desde la estación más cercana. Los veranos son cálidos y pueden traer tormentas, así que un chubasquero no debería faltar en la mochila. La lista siguiente sigue más o menos el orden de notoriedad y mezcla géneros a propósito.
Open'er Festival es el festival de verano insignia de Polonia y el nombre que primero conoce la mayoría fuera del país. Celebrado durante cuatro días a caballo entre junio y julio, combina cabezas de cartel internacionales con una fuerte representación polaca y añade teatro, moda, instalaciones artísticas y cine a la música. El ambiente es abierto y cosmopolita: público joven de toda Europa, tardes largas y luminosas junto al Báltico y un recinto que sigue animado hasta la madrugada.
El festival se celebra en el antiguo aeródromo militar de Gdynia-Kosakowo, en el extremo norte de la Triciudad que forman Gdańsk, Sopot y Gdynia. Varios escenarios cubren el pop, el rock, el hip-hop, el indie y la electrónica, del escenario principal a una carpa de música de baile y a escenarios pequeños para artistas emergentes. El camping está junto al recinto, y las playas de Gdynia quedan a un paso.
Consejo: Compra las entradas pronto, usa los trenes de cercanías hasta Gdynia y los autobuses lanzadera del festival, y reserva un día para las playas de la Triciudad.
Pol'and'Rock Festival, conocido durante la mayor parte de su vida como Przystanek Woodstock, es el festival de rock gratuito que organiza la Gran Orquesta de Ayuda Navideña como agradecimiento a los voluntarios de su gran colecta de invierno. La entrada no cuesta nada, y eso lo condiciona todo: una comunidad de acampada inmensa y de buen carácter, barro cuando llueve y una programación que va del rock, el punk y el metal al reggae, el folk y las músicas del mundo. Su lema de amor, amistad y música se toma en serio.
El festival se celebra a finales de julio o principios de agosto en un antiguo aeródromo militar de Broczyno, cerca de Czaplinek, en Pomerania Occidental, con zonas de acampada repartidas alrededor del recinto. Los escenarios grandes llevan la programación principal, mientras que uno más pequeño presenta a las bandas seleccionadas en el concurso clasificatorio del propio festival. Junto a la música, la Academia de las Artes Más Bellas acoge charlas con figuras públicas, escritores y científicos.
Consejo: Las bandas pueden presentarse a las rondas clasificatorias del festival; quien vaya como público hará bien en llevar botas de agua, una tienda resistente y paciencia para la carretera de entrada y de salida.
OFF Festival es el corazón independiente de la escena festivalera polaca. Fundado en 2006 por el músico Artur Rojek, defiende el rock alternativo, el indie, la electrónica experimental, el hip-hop y la música que no encaja en ninguna etiqueta, y contrata a propósito a artistas que otros festivales pasan por alto. El público es curioso más que casual, y la programación se comenta y se discute durante meses antes de que llegue el primer fin de semana de agosto.
El recinto es Dolina Trzech Stawów, el valle de los Tres Estanques, un parque verde a las afueras de Katowice, una antigua ciudad industrial que hoy es Ciudad de la Música de la Unesco. Los escenarios van del principal al aire libre a carpas íntimas y espacios pequeños entre los árboles, con camping en el mismo sitio y los clubes y restaurantes de la ciudad a mano. Los artistas polacos comparten cartel de igual a igual con los nombres internacionales.
Consejo: Katowice está en la línea ferroviaria principal desde Cracovia y Varsovia, así que el festival se combina fácilmente con una escapada al sur del país.
Orange Warsaw Festival lleva a la capital polaca dos días de cartel de escenario grande a principios de junio, y suele abrir la temporada de verano para el público urbano. La mezcla es amplia y mayoritaria en el mejor sentido: cabezas de cartel internacionales de pop y de rock, los nombres más fuertes del hip-hop polaco y un escenario de baile que se alarga hasta tarde. Es un festival de visita diaria y no de camping, lo que le da un aire urbano y relajado.
Se celebra en el Tor Służewiec, el hipódromo histórico del sur de Varsovia, cuyas praderas y tribunas forman un marco insólito y espacioso. Varios escenarios funcionan en paralelo, las zonas de comida y bebida ocupan los paddocks, y al recinto llegan autobuses urbanos, con el metro a poca distancia. La mayoría del público vuelve cada noche al centro de la ciudad.
Consejo: Reserva pronto alojamiento en Varsovia para el fin de semana del festival y cuenta con tiempo extra para los autobuses de vuelta al centro tras la última actuación.
Jarocin es la leyenda del rock polaco. En los años ochenta, el festival de esta pequeña localidad de Gran Polonia se convirtió en un raro espacio de libertad para las bandas de punk, new wave y metal bajo el régimen comunista, y los grupos y el público que allí se encontraron marcaron la música alternativa polaca durante décadas. El festival actual honra esa herencia con un cartel de veteranos del rock polaco, bandas de guitarras más jóvenes y un público fiel de varias generaciones.
Se celebra en verano en el propio Jarocin, más o menos a mitad de camino entre Poznań y Kalisz, y la localidad ha hecho suya su historia: el Spichlerz Polskiego Rocka, el museo del rock polaco instalado en un antiguo granero, la cuenta durante todo el año. El concurso del festival para bandas jóvenes continúa la tradición de dar a los artistas nuevos su primer gran escenario.
Consejo: Combina la visita con una parada en Poznań y dedica una hora al museo del rock de Jarocin antes de que empiece la música.
El Jewish Culture Festival de Cracovia, el festival de cultura judía fundado en 1988, ha pasado de ser un pequeño ciclo de conferencias y conciertos a una de las citas más respetadas de su género, y atrae a músicos, investigadores y visitantes de Israel, Estados Unidos y toda Europa. Durante unos diez días, a caballo entre junio y julio, el barrio de Kazimierz se llena de klezmer y de música judía contemporánea, talleres, cocina, visitas guiadas y debate.
Su casa es Kazimierz, el histórico barrio judío de Cracovia, cuyas sinagogas, patios y cafés hacen de escenarios, y el festival se cierra con un gran concierto gratuito al aire libre, Szalom na Szerokiej, en la calle Szeroka. La programación mezcla la música cantoral y klezmer tradicional con el jazz, las músicas del mundo y artistas electrónicos que exploran temas judíos.
Consejo: Muchos talleres y visitas tienen plazas limitadas, así que inscríbete con antelación y deja libre la última noche para el concierto de la calle Szeroka.
Unsound es el festival cracoviano de electrónica experimental y música arriesgada, con una reputación internacional mucho mayor que su tamaño. Fundado en 2003, se celebra en octubre y reúne a productores de techno y de ambient, compositores contemporáneos, artistas sonoros y cineastas bajo un tema que cambia cada año. El público es entregado y está bien informado, y muchos visitantes viajan a Cracovia expresamente para asistir.
En lugar de usar un recinto único, Unsound toma espacios de toda Cracovia: salas de conciertos, clubes, iglesias, cines y lugares insólitos como el modernista Hotel Forum, junto al Vístula. Las charlas y las proyecciones de día dan paso a largas noches de música, y el festival ha dado pie a ediciones en otros países. Los encargos y los estrenos son una seña de identidad, así que buena parte del programa no puede escucharse en ningún otro sitio.
Consejo: Los abonos y las entradas sueltas se agotan, así que reserva pronto y planifica cada noche según los espacios, que están repartidos por la ciudad.
El Jazz Jamboree de Varsovia es uno de los festivales de jazz más longevos de Europa. Empezó en 1958, en los años en que el jazz volvía a los escenarios polacos después del periodo estalinista, y durante décadas fue el lugar donde el público polaco escuchó por primera vez a los grandes nombres estadounidenses y europeos. Esa historia sigue dándole peso, y continúa siendo la cita del jazz polaco con mayor reconocimiento fuera del país.
Hoy el festival se celebra en otoño, normalmente a finales de octubre o principios de noviembre, en salas de conciertos y clubes de la capital. El programa equilibra a los cabezas de cartel internacionales con la potente escena del jazz polaco, de líderes de banda consagrados a intérpretes jóvenes, y va del swing más clásico a la improvisación libre y al cruce con la electrónica.
Consejo: Varsovia tiene una escena de clubes de jazz viva todo el año, así que alarga el viaje con una noche de salida después de los conciertos principales.
Wratislavia Cantans es el gran festival clásico de Wrocław, fundado en 1966 por el director de orquesta Andrzej Markowski. Está dedicado sobre todo a la voz humana: oratorios, cantatas, misas, música antigua y obra coral, interpretados por conjuntos y solistas destacados de Europa y de más allá. Se celebra en septiembre y llena la ciudad con quince días de conciertos, ante un público atento de habituales y de visitantes.
Su sede principal es el Foro Nacional de Música, la sala de conciertos que además lo organiza, pero muchos conciertos se celebran en las iglesias góticas de Wrocław y en localidades históricas y abadías de toda Baja Silesia, donde la arquitectura acompaña a la música. Los programas se articulan en torno a un tema y suelen incluir obras que rara vez se interpretan.
Consejo: Los conciertos en iglesias de Baja Silesia pueden ser fríos incluso en septiembre, y a las sedes de la región se llega mejor en coche o en autocar organizado.
Malta Festival Poznań, fundado en 1991 y bautizado con el nombre del lago Malta de la ciudad, es el festival de teatro y artes escénicas más conocido de Polonia. Cada junio lleva a Poznań teatro, danza, música y artes visuales internacionales, con un programa principal comisariado y un amplio circuito paralelo de funciones al aire libre, conciertos, debates y talleres. Es un festival que ocupa el espacio público e invita a entrar a quien pasa por delante.
Las funciones se celebran en teatros, pabellones y antiguos espacios industriales, pero el centro de gravedad está al aire libre: la plaza Plac Wolności, en el centro, se convierte en el Generator Malta, un escenario gratuito al aire libre y punto de encuentro, y la orilla del lago y los parques acogen espectáculos de gran formato. El programa mezcla a directores y compañías consagrados con trabajos experimentales y formas de calle.
Consejo: Muchas de las actividades al aire libre son gratuitas, así que un paseo por el centro durante la semana del festival ya es un programa en sí mismo.
En Polonia los festivales se contratan más o menos como en el resto de Europa: los grandes trabajan con programadores propios y con agencias y cierran la mayor parte de sus carteles en invierno, mientras que Pol'and'Rock y Jarocin mantienen concursos abiertos que dan sitio en el cartel a bandas sin discográfica. Los días de la ciudad, las Juwenalia estudiantiles de mayo, las fiestas de Wianki de pleno verano, las fiestas de la cosecha y la gran final de enero de la Gran Orquesta de Ayuda Navideña contratan cada año a muchísimos artistas locales, a menudo a través del centro cultural municipal. Un perfil en EuroActs ayuda a esos programadores a encontrar DJs, grupos y espectáculos por ciudad, categoría y zona de actuación.
Para quien organiza festivales pequeños, días de la ciudad, fiestas de calle o eventos de empresa en verano, la pregunta práctica es cómo encontrar buenos artistas rápido. En EuroActs, artistas y locales aparecen con su categoría, su ubicación y su zona de actuación, y los organizadores contactan directamente con ellos, sin comisión ni intermediarios. Así el presupuesto se queda donde debe estar: con quienes se suben al escenario.
Open'er Festival, en Gdynia, y Pol'and'Rock Festival, cerca de Czaplinek, se consideran por lo general los mayores, y son muy distintos: Open'er es una cita de cuatro días con entrada y cabezas de cartel internacionales; Pol'and'Rock, un festival de rock gratuito organizado por una fundación benéfica y con una zona de acampada enorme. Orange Warsaw Festival y OFF Festival, en Katowice, son los otros grandes nombres del verano. Como Pol'and'Rock no vende entradas, comparar el público con exactitud resulta difícil.
La temporada principal va de mayo a finales de agosto. Las Juwenalia estudiantiles la abren en mayo; Orange Warsaw, Malta y el Jewish Culture Festival siguen en junio; Open'er cae a caballo entre junio y julio, y Pol'and'Rock y OFF Festival ocupan los primeros días de agosto. El otoño es de los festivales urbanos: Wratislavia Cantans en septiembre, Unsound en octubre y Jazz Jamboree entre finales de octubre y principios de noviembre.
Sí. Pol'and'Rock Festival es completamente gratuito y es el ejemplo más conocido. La mayoría de las funciones de calle del Carnaval Sztukmistrzów de Lublin no cuestan nada, el Jewish Culture Festival de Cracovia termina con un concierto gratuito al aire libre, y el programa al aire libre del Malta Festival de Poznań es en buena parte gratuito. Además, casi cualquier localidad organiza días de la ciudad gratuitos, fiestas de Wianki de pleno verano y los conciertos de la final de enero de la Gran Orquesta de Ayuda Navideña.
Unsound, en Cracovia, es el destino de la electrónica experimental y underground, y tiene seguidores en todo el mundo. Para la música de baile al aire libre, Sunrise Festival, en la costa báltica de Kołobrzeg, y Audioriver son los nombres consolidados, y Open'er, Orange Warsaw y OFF Festival tienen escenarios electrónicos propios. Varsovia, Cracovia y Poznań tienen además escenas de club que funcionan todo el año.
Los grandes festivales los programan sus propios bookers y las agencias, así que una presencia profesional cuenta: un perfil claro, buen vídeo en directo, una lista de actuaciones anteriores y una zona de actuación realista. Los concursos abiertos de Pol'and'Rock y Jarocin son la vía clásica para las bandas sin discográfica, y los días de la ciudad, las Juwenalia y los festivales regionales pequeños suelen ser el primer escenario de verdad. Un perfil en EuroActs hace que el artista sea localizable justo para esos organizadores locales.
18 países · 15 idiomas
Los festivales más grandes de Rumanía: UNTOLD, Electric Castle, Neversea, el Festival George Enescu y más, con mes, género y consejos para artistas.
De Atlas Weekend y Leopolis Jazz Fest a Zaxidfest y GogolFest: los 12 festivales más conocidos de Ucrania, con ciudad, temporada, género y un consejo.
De Sziget y Balaton Sound al Valle de las Artes y SZIN: los 10 festivales más conocidos de Hungría, con dónde y cuándo, género y un consejo para cada uno.
De Roskilde y Smukfest a Copenhell y el Copenhagen Jazz Festival: los 10 festivales más conocidos de Dinamarca, con dónde, cuándo, género y un consejo.
De Way Out West y Sweden Rock a Storsjöyran y Stockholm Jazz: los 11 festivales más conocidos de Suecia, con dónde, cuándo, qué género y un consejo.
Festival de Salzburgo, Nova Rock, Donauinselfest, Snowbombing y más: los 12 festivales más conocidos de Austria, con ciudad, mes, género y consejos.