Skip to content
Największe festiwale w Irlandii: 10 imprez, które trzeba zobaczyć

Największe festiwale w Irlandii: 10 imprez, które trzeba zobaczyć

Irlandia mieści na małej wyspie niezwykłą liczbę festiwali – od weekendu muzyki w wiejskiej posiadłości po tydzień tradycyjnych sesji, które przejmują całe miasto. Ten przewodnik przedstawia najbardziej znane festiwale w Republice: gdzie i kiedy się odbywają, co wyróżnia każdy z nich i jak przyjezdni artyści mogą trafić na scenę.

Festiwale leżą blisko serca irlandzkiego życia towarzyskiego. Miasta od dawna wyznaczały kalendarz jarmarkami, fleadhanna i dniami świątecznymi, a zwyczaj gromadzenia się, by śpiewać, tańczyć i rozmawiać do późnej nocy, nigdy nie zaniknął. Festiwalowa mapa ciągnie się dziś od marca, kiedy Dzień Świętego Patryka wypełnia Dublin paradami, przez lato muzyki na polach i w zamkowych ogrodach, po jesienne festiwale jazzowe, operowe i artystyczne.

Irlandzkie festiwale łączą skalę z kameralnością: duży weekend prowadzi wiele scen, a jednak najlepsze chwile to często namiot ze słowem mówionym albo nocna sesja w barze. Muzyka tradycyjna pozostaje żywą praktyką i bez trudu sąsiaduje z programem elektronicznym, hip-hopowym i indie. Dla przyjezdnych artystów rynek jest przystępny: językiem roboczym jest angielski, odległości są krótkie, a scen jest znacznie więcej niż tylko te na flagowych imprezach.

Festiwale

Electric Picnic

Gdzie Stradbally, Hrabstwo Laois, LeinsterKiedy sierpień–wrzesieńGatunek Pop i różne gatunkiOd 2004

Electric Picnic to festiwal, o którym myśli większość Irlandczyków, gdy mówią po prostu „Picnic”. Odbywa się w weekend pod koniec lata na terenie posiadłości Stradbally Hall i miesza wielkie nazwiska popu, rocka i elektroniki z komedią, teatrem, słowem mówionym, strefą wellness i zestawem stref tematycznych słynącym z eklektyzmu. Bilety cieszą się dużym wzięciem, a publiczność obejmuje nastolatków, rodziny i wieloletnich stałych bywalców.

Scenerią jest krajobrazowa wiejska posiadłość mniej więcej półtorej godziny drogi od Dublina, z jeziorami, lasem i ogrodem otoczonym murem, który sam staje się sceną. Poza główną areną mniejsze sceny i nocne przestrzenie nadają festiwalowi jego figlarny, artystyczny charakter, z miejscem dla wschodzących irlandzkich zespołów, DJ-ów i artystów kabaretowych.

Wskazówka: Miejsca na polu namiotowym wyprzedają się wcześnie, więc warto rezerwować od razu po starcie sprzedaży; wschodzący wykonawcy powinni zgłaszać się do organizacji partnerskich, które kuratorują mniejsze sceny.

St. Patrick's Festival

Gdzie Dublin, Hrabstwo Dublin, LeinsterKiedy marzecGatunek Teatr uliczny i paradaOd 1996

St. Patrick's Festival zamienia święto narodowe w kilkudniowe obchody w stolicy, z dublińską paradą w sam Dzień Świętego Patryka jako punktem centralnym. Grupy widowiskowe, orkiestry marszowe, zespoły taneczne i gigantyczne lalki przechodzą przez centrum miasta, a koncerty, występy uliczne i wydarzenia rodzinne rozlewają się na parki i place. To najbardziej rozpoznawalny na świecie irlandzki festiwal, przyciągający gości z całego globu.

Akcja skupia się w historycznym centrum – od Parnell Square przez O'Connell Street i dalej obok starego miasta – z wydarzeniami towarzyszącymi w lokalach w całym mieście. Program stawia na widowiska plenerowe na dużą skalę: teatr uliczny, orkiestry dęte i dudziarskie, cyrk, muzykę i taniec tradycyjny oraz współczesny irlandzki pop i elektronikę na wieczornych koncertach.

Wskazówka: Artyści uliczni, artyści chodzący i orkiestry marszowe są angażowani przez nabory do widowisk i występów, które otwierają się z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, więc warto zgłosić się wcześnie.

Galway International Arts Festival

Gdzie Galway, Hrabstwo Galway, ConnachtKiedy lipiecGatunek Sztuka i teatrOd 1978

Galway International Arts Festival to flagowa irlandzka impreza multiartystyczna, która co lipiec wypełnia miasto na zachodnim wybrzeżu teatrem, sztukami wizualnymi, muzyką, tańcem, komedią i widowiskami ulicznymi. Jego renoma opiera się na ambitnych zamówieniach i premierach obok żywego programu koncertowego w festiwalowym Big Topie, a udział bierze całe miasto, z grupami teatru ulicznego paradującymi przez średniowieczne centrum.

Scenerią jest samo Galway, zwarte i przyjazne pieszym. Shop Street i Quay Street stają się sceną pod gołym niebem, a Big Top na skraju miasta gości koncertujące zespoły i singer-songwriterów. Dzięki silnej tradycji współpracy międzynarodowej przyjezdne grupy teatralne, trupy cyrkowe i zespoły muzyki świata są w tej mieszance równie obecne, jak irlandzcy wykonawcy.

Wskazówka: Noclegi w Galway są w czasie festiwalu mocno oblegane, więc warto rezerwować wcześnie; koncertujące grupy mogą skontaktować się z zespołem programowym przez stronę festiwalu.

Fleadh Cheoil na hÉireann

Gdzie Zmienne (miasto gospodarz), Zależnie od edycjiKiedy sierpieńGatunek Folk i muzyka tradycyjnaOd 1951

Fleadh Cheoil na hÉireann to ogólnoirlandzkie zgromadzenie muzyki, pieśni i tańca tradycyjnego, organizowane przez Comhaltas Ceoltóirí Éireann. Co sierpień na tydzień przejmuje miasto gospodarza – z konkursami jako trzonem i o wiele większym nieformalnym festiwalem sesji w pubach, na rogach ulic i w namiotach. To tu tradycja się odnawia, gdy młodzi muzycy i weterani wymieniają się melodiami do późnej nocy.

Ponieważ Fleadh wędruje, jego sceneria zmienia się wraz z nim: na przestrzeni dekad gościły go miasta i miasteczka na całej wyspie, każde odmienione na ten tydzień. Wykonawcy są w przytłaczającej większości tradycyjni – od skrzypków, dudziarzy, akordeonistów i śpiewaków sean-nós po zespoły céilí – a dopełniają ich sceny koncertowe z uznanymi wykonawcami folku i muzyki tradycyjnej.

Wskazówka: Miasto gospodarz ogłaszane jest ze sporym wyprzedzeniem, więc warto śledzić stronę Comhaltas i rezerwować nocleg, gdy tylko zostanie potwierdzone.

Guinness Cork Jazz Festival

Gdzie Cork, Hrabstwo Cork, MunsterKiedy październikGatunek JazzOd 1978

Cork Jazz Festival przejmuje drugie miasto Irlandii w każdy październikowy długi weekend i wyrósł na wydarzenie obejmujące całe miasto, sięgające daleko poza jazzowych purystów. Międzynarodowe gwiazdy grają w Cork Opera House i City Hall, a puby, hotele i kluby goszczą ogromny program darmowych koncertów, przez co atmosfera przypomina w równym stopniu uliczną imprezę, co cykl koncertów.

Zwarte centrum Cork, z pubami wzdłuż Oliver Plunkett Street i nabrzeży, pozwala łatwo przechodzić od jednego koncertu do drugiego. Program sięga od swingu i big-bandów po soul, funk, bluesa, muzykę latynoską i jazz współczesny, z mocną reprezentacją irlandzkich jazzmanów, orkiestr dętych i nocnych sesji.

Wskazówka: Zespoły liczące na występ w części fringe powinny zgłaszać się bezpośrednio do pubów i lokali, bo znaczna część darmowego programu jest obsadzana lokal po lokalu.

Longitude

Gdzie Dublin (Marlay Park), Hrabstwo Dublin, LeinsterKiedy lipiecGatunek Hip-hop i popOd 2013

Longitude to wielkomiejski letni festiwal Dublina, odbywający się w weekend w Marlay Park na południowym skraju stolicy. Zaczynał jako impreza indie i alternatywna, a wyewoluował w jedną z kluczowych irlandzkich scen dla hip-hopu, R&B, grime’u i popu z list przebojów, co daje mu młodą, energiczną publiczność i zupełnie inny nastrój niż wiejskie festiwale biwakowe.

Marlay Park to duży park publiczny u stóp Gór Dublińskich, łatwo dostępny z miasta autobusem, a festiwal jest imprezą bez pola namiotowego, na bilety jednodniowe. Sceny sięgają od głównej areny po namioty dla DJ-ów i wschodzących raperów, a przestrzeń między nimi wypełniają strefa gastronomiczna i bary.

Wskazówka: To dzienny festiwal bez pola namiotowego, więc goście nocują w Dublinie; miejski, popowy program pasuje DJ-om, raperom i producentom.

All Together Now

Gdzie Portlaw, Hrabstwo Waterford, MunsterKiedy sierpieńGatunek Indie i różne gatunkiOd 2018

All Together Now zyskał oddane grono zwolenników jako festiwal sierpniowego długiego weekendu na południowym wschodzie. Osadzony na terenie posiadłości Curraghmore House koło Portlaw, łączy odważną politykę muzyczną – indie, elektronika, folk i soul na kilku scenach – z programem wellbeing, rozmowami, komedią, jedzeniem i ofertą dla rodzin. Nastrój jest luźny i dojrzały, bliższy festiwalowi butikowemu niż komercyjnemu weekendowi.

Curraghmore to historyczna posiadłość z lasami i parkiem w hrabstwie Waterford, a teren w pełni to wykorzystuje: sceny schowane między drzewami i jezioro jako tło. Irlandzcy wykonawcy są dobrze reprezentowani obok międzynarodowych nazwisk, a mniejsze sceny dają przestrzeń DJ-om, singer-songwriterom, słowu mówionemu i cyrkowi.

Wskazówka: Teren jest wiejski, więc transport warto zaplanować z wyprzedzeniem; festiwal organizuje autobusy wahadłowe, a biwak jest zwyczajowym wyborem.

Wexford Festival Opera

Gdzie Wexford, Hrabstwo Wexford, LeinsterKiedy październik–listopadGatunek Muzyka klasyczna i operaOd 1951

Wexford Festival Opera to festiwal małego miasta o światowej renomie, zbudowany na prostym pomyśle: wystawiać zapomniane i rzadko grane opery na najwyższym poziomie. Każdej jesieni portowe miasto Wexford wypełniają śpiewacy, muzycy i miłośnicy opery z daleka, a National Opera House staje się centrum programu pełnych inscenizacji, recitali i koncertów w porze lunchu.

Wexford leży na południowo-wschodnim wybrzeżu, około dwóch godzin od Dublina, a jego wąskie uliczki i puby nadają festiwalowi kameralny, towarzyski charakter, któremu wielkomiejskie opery nie potrafią dorównać. Obok głównych inscenizacji są wydarzenia fringe, koncerty chóralne i rozrywka uliczna, a festiwal od dawna jest trampoliną dla młodych śpiewaków.

Wskazówka: Bilety na główną salę rezerwuje się z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, więc warto planować wcześnie; młodzi śpiewacy operowi powinni wypatrywać naborów festiwalu dla wschodzących artystów.

Kilkenny Arts Festival

Gdzie Kilkenny, Hrabstwo Kilkenny, LeinsterKiedy sierpieńGatunek Muzyka klasyczna i sztukaOd 1974

Kilkenny Arts Festival to jeden z najstarszych festiwali multiartystycznych w Irlandii i najbardziej wyrafinowany punkt letniego sezonu. Co sierpień średniowieczne miasto gości muzykę kameralną, koncerty orkiestrowe, teatr, literaturę, sztuki wizualne i muzykę tradycyjną, w dużej mierze w nastrojowych miejscach, takich jak katedra St Canice's, zamek i inne historyczne budynki, z silnym gronem zwolenników wśród publiczności muzyki klasycznej.

Ciasny splot średniowiecznych uliczek Kilkenny, kościoły i zamek nad rzeką Nore sprawiają, że to idealny festiwal do zwiedzania pieszo. Zespoły muzyki klasycznej i dawnej sąsiadują z jazzem, folkiem i wykonawcami współczesnymi, a żywy darmowy nurt występów ulicznych i koncertów plenerowych odbywa się na Parade przed zamkiem.

Wskazówka: Zespoły klasyczne i koncertujące grupy kameralne programuje się ze sporym wyprzedzeniem, więc do biura festiwalu warto zgłaszać się na początku roku.

Forbidden Fruit

Gdzie Dublin, Hrabstwo Dublin, LeinsterKiedy czerwiecGatunek Elektronika i indieOd 2011

Forbidden Fruit otwiera dublińskie lato – odbywa się w czerwcowy długi weekend na terenie Royal Hospital Kilmainham, siedziby Irlandzkiego Muzeum Sztuki Nowoczesnej. Zbudował reputację na nowatorskiej muzyce elektronicznej – od techno i house’u po nieoczywisty pop i hip-hop – obok zespołów indie, a śródmiejskie położenie przyciąga publiczność, która potem może wrócić do domu pieszo lub rowerem.

Teren to formalny siedemnastowieczny ogród i plac apelowy w zasięgu spaceru od centrum miasta, ze scenami ustawionymi na tle kamiennej fasady muzeum. Polityka bookingowa jest kuratorska, a nie podyktowana listami przebojów, więc DJ-e, wykonawcy elektroniczni i zespoły alternatywne trafiają na otwartą publiczność, a wczesnowieczorne sloty często przypadają irlandzkiemu undergroundowi.

Wskazówka: Miejski festiwal bez pola namiotowego, pasuje na krótki wypad; DJ-e i producenci powinni celować w mniejsze sceny, które sprzyjają lokalnej scenie.

Dla artystów i organizatorów

Festiwale w Irlandii obsadzają sceny na kilka sposobów. Duże weekendowe imprezy pracują przez agentów i promotorów z wielomiesięcznym wyprzedzeniem, ale ich mniejsze sceny często kuratorują partnerskie lokale lub organizacje artystyczne – i to tam nowy wykonawca ma szansę się przebić. Festiwale sztuki i miejskie obchody ogłaszają otwarte nabory na teatr uliczny, cyrk i rozrywkę rodzinną, a festiwale jazzowe i tradycyjne często obsadzają swój fringe pub po pubie. Profil na EuroActs ze zdjęciami, wideo i jasnym opisem pomaga irlandzkim bookerom znaleźć DJ-ów, zespoły i wykonawców specjalistycznych.

Organizatorzy mniejszych festiwali, miejskich obchodów i letnich imprez w całej Irlandii mogą przeglądać profile według kategorii i lokalizacji oraz kontaktować się z wykonawcami bezpośrednio. Nie ma prowizji ani warstwy pośredniej: zapytanie trafia prosto do artysty, honorarium ustalają między sobą obie strony, a wszystko – od coverbandów i DJ-ów po pokazy ognia i artystów ulicznych – jest w jednym miejscu.

Najczęstsze pytania

Jaki jest największy festiwal w Irlandii?

Electric Picnic w Stradbally w hrabstwie Laois jest powszechnie uważany za największy irlandzki festiwal muzyczny i ten o najszerszym programie, wykraczającym daleko poza muzykę – w komedię, teatr i sztukę. Pod względem samej widoczności największą publiczność osiąga St. Patrick's Festival w Dublinie, bo parada jest transmitowana na żywo i śledzona daleko poza Irlandią.

Kiedy jest sezon festiwalowy w Irlandii?

Główny sezon muzyczny trwa od końca maja do początku września, z najintensywniejszymi weekendami wokół czerwcowego i sierpniowego długiego weekendu. Wiosna należy do St. Patrick's Festival w marcu, a jesień przynosi Cork Jazz Festival i Wexford Festival Opera, więc coś dzieje się niemal przez cały rok.

Czym jest Fleadh Cheoil?

Fleadh Cheoil na hÉireann to doroczny ogólnoirlandzki festiwal muzyki, pieśni i tańca tradycyjnego. Obok konkursów dla muzyków w każdym wieku organizuje tydzień sesji, koncertów i céilí, a przenosi się między miastami gospodarzami, więc lokalizację trzeba sprawdzać dla każdej edycji.

Czy na irlandzkich festiwalach są pola namiotowe?

Wiejskie imprezy weekendowe, takie jak Electric Picnic i All Together Now, to festiwale biwakowe, z opcjami dla kamperów i glampingu, które szybko się wyprzedają. Festiwale miejskie w Dublinie, Cork i Galway są bez pól namiotowych, więc goście nocują w hotelach lub hostelach i codziennie dojeżdżają na teren.

Jak artysta może dostać angaż na festiwalu w Irlandii?

Większość festiwali podaje dane kontaktowe lub otwarte nabory na własnych stronach, a mniejsze sceny często programują partnerskie lokale lub kolektywy, więc opłaca się sprawdzić, kto co kuratoruje. Liczy się profesjonalna obecność w sieci z wideo i jasnymi informacjami o rezerwacji; profil na EuroActs pozwala irlandzkim organizatorom znaleźć wykonawcę i skontaktować się z nim bezpośrednio.

Festiwale w innych krajach

18 krajów · 15 języków

Wszystkie kraje