Skip to content
Найвідоміші фестивалі Франції: 11 подій, заради яких варто їхати

Найвідоміші фестивалі Франції: 11 подій, заради яких варто їхати

Франція формує європейський фестивальний календар від 1947 року, коли Жан Вілар провів перший Festival d'Avignon. Сьогодні літо приносить рокові вікенди на бретонських полях, метал у луарському винному містечку, джаз у римському театрі та вуличний театр, що захоплює ціле місто в Оверні. Цей гід знайомить з одинадцятьма найвідомішими фестивалями — де й коли вони відбуваються, чого чекати і яка практична порада стане в пригоді на кожному.

Мало які країни ставляться до своїх фестивалів так серйозно, як Франція. Держава вважає їх частиною культурної політики ще з повоєнних років, і Міністерство культури, регіони та департаменти досі фінансують значну їх частину — від великих театральних та оперних фестивалів Провансу до сільських джазових вікендів на південному заході. Додайте Fête de la Musique, яка з 1982 року перетворює кожне 21 червня на безкоштовний концерт по всій країні, і стає зрозуміло: фестиваль тут не розкіш, а частина звичайного літа.

Музичний бік виріс трохи пізніше і здебільшого в регіонах. Бретань — його серце: Vieilles Charrues у Каре та Interceltique у Лор’яні належать до найвідвідуваніших подій країни, і обидві починалися як місцеві ініціативи, які й досі тримаються на волонтерах. Hellfest під Нантом виріс із гардкор-панківського зібрання, а Eurockéennes у Бельфорі від початку були регіональним проєктом. У Парижа є Rock en Seine і жвава електронна сцена, але типовий французький фестиваль — провінційний, літній, часто безкоштовний просто на вулицях і тісно пов’язаний зі своїм містом.

Фестивалі

Festival d'Avignon

Де Авіньйон, Прованс — Альпи — Лазурний берег (Воклюз)Коли ЛипеньЖанр Театр і сценічне мистецтвоЗ 1947

Festival d'Avignon — місце, де починається французька фестивальна традиція. Жан Вілар заснував його 1947 року з кількома виставами у дворі Папського палацу, і цей двір, Cour d'honneur, і досі є емблематичною сценою фестивалю просто неба. Щолипня офіційна програма, відома як In, показує новий театр, танець і перформанс із Франції та з-за кордону, а паралельна Off заповнює міські підвали, каплиці й дворики величезною хвилею незалежних труп, кожна з яких роздає флаєри всім, хто їх візьме.

Авіньйон лежить на Роні у Воклюзі — обнесене мурами середньовічне місто, яке на місяць стає однією великою сценою. Вистави тривають від ранку до глибокої ночі, а самі вулиці є частиною видовища: паради, стіни афіш та імпровізовані сцени. Це природний дім для театральних і танцювальних труп, для цирку та фізичного театру і для вуличних артистів, які працюють із публікою між майданчиками.

Порада: Трупи, які хочуть грати в Off, реєструються у власній організації Off і самі орендують слот в одному з театрів, тож закладайте в бюджет зал, житло і команду для флаєрів задовго до липня.

Fête de la Musique

Де Кожне місто й містечко, Уся країнаКоли ЧервеньЖанр Усі жанри, безкоштовноЗ 1982

Fête de la Musique — не так фестиваль, як національна звичка. Запроваджене Міністерством культури 1982 року, свято відбувається щороку 21 червня, увечері літнього сонцестояння, коли кожного, хто грає на інструменті чи співає, запрошують робити це публічно. Принцип не змінився: усі концерти безкоштовні, аматори й професіонали ділять один тротуар, а ціла країна, від Парижа до найменшого села, до пізньої ночі звучить як одна сцена просто неба.

Єдиного майданчика немає: духові оркестри грають на церковних сходах, хори — у вокзальних залах, діджеї — у дверях барів, а рок-гурти — на причепах вантажівок посеред площі. Великі міста додають офіційні сцени від мерії, а сама ідея відтоді прижилася в багатьох інших країнах. Для артиста це найпростіший спосіб бути почутим у Франції, а для організаторів — щорічне нагадування, скільки талантів живе за рогом.

Порада: Артисти, які хочуть місце на офіційній сцені, звертаються до мерії або місцевого відділу культури навесні; зіграти без анонсу на розі вулиці — частина традиції, але перевірте місцеві правила щодо підсилення звуку.

Les Vieilles Charrues

Де Каре-Плуге, Бретань (Фіністер)Коли ЛипеньЖанр Поп, рок і різні жанриЗ 1992

Les Vieilles Charrues, «Старі плуги», — один із фестивалів, який французи називають першим, коли заходить така розмова. Він почався 1992 року як вечірка серед друзів у центрі Бретані й виріс у багатоденне зібрання, що привозить людей з усієї країни до маленького сільського містечка. Програма свідомо широка: міжнародні поп- і рок-хедлайнери, французький шансон і реп, електронні проєкти і — як предмет гордості — бретонська та кельтська музика. Настрій дружній і на диво невибагливий.

Майданчик у Керампюї, на краю Каре-Плуге, — шматок бретонської сільської землі з кількома сценами, величезним кемпінгом і фестивальним селищем. Каре — маленьке містечко, і саме в цьому суть: фестиваль веде некомерційна асоціація з великою волонтерською командою, і ціла округа тиждень живе з нього. Чекайте дощів, сидру, крепів і публіки, яка підспівує французькою.

Порада: Квитки й кемпінгові перепустки розходяться задовго наперед, а Каре далеко від будь-якого великого міста, тож заздалегідь бронюйте транспорт або офіційні шатли від бретонських вокзалів.

Hellfest

Де Кліссон, Пеї-де-ла-Луар (Атлантична Луара)Коли ЧервеньЖанр Рок і металЗ 2006

Hellfest — місце паломництва європейського металу. Він виріс із місцевого гардкор-панківського зібрання і взяв нинішню назву 2006 року; відтоді став постійним пунктом у календарі шанувальників металу, хард-року й панку з усіх континентів. Фестиваль славиться масштабом і театральним оформленням майданчика — скульптурними брамами, постійними барами та сценами, збудованими як собори, — а також публікою, значно приязнішою, ніж можна подумати з чорних футболок. Аншлаги тут норма.

Кліссон — гарненьке містечко на південний схід від Нанта, серед виноградників мюскаде, з італійською архітектурою, від якої щорічна навала здається ще сюрреалістичнішою. На майданчику кілька тематичних сцен, що охоплюють увесь спектр — від класичного року й хеві-металу до блек-металу, думу, гардкору й панку, — а менші сцени дають місце новим гуртам. Містечко прийняло подію, і місцевий бізнес долучається на цілий тиждень.

Порада: Квитки надходять у продаж восени й розходяться дуже швидко, тож вирішуйте завчасно; у Кліссоні є залізнична станція на лінії з Нанта — це найпростіший шлях.

Rock en Seine

Де Сен-Клу, Іль-де-Франс (О-де-Сен)Коли СерпеньЖанр Рок і попЗ 2003

Rock en Seine — великий фестиваль столиці на закінчення літа. Від 2003 року він наприкінці серпня закриває канікули програмою з року, інді, попу, електроніки та хіп-хопу, розтягнутою на довгий вікенд і кілька сцен. Тут атмосфера міського фестивалю, а не поля: чимало гостей приїздить метро після роботи, лишається на хедлайнерів і ночує у власних ліжках, що робить публіку розслабленою та різношерстою.

Місце дії — Domaine national de Saint-Cloud, регулярний історичний парк на пагорбах одразу на захід від Парижа, з газонами, фонтанами й краєвидами на місто. Сцени розсипані між алеями дерев і терасами. Афіша схиляється до міжнародних гітарних гуртів та актуальних поп- і електронних імен, а французькі та молодші артисти грають на менших сценах; паркове оточення тримає все в цивілізованих рамках навіть за повного аншлагу.

Порада: Їдьте лінією метро 10 до Boulogne – Pont de Saint-Cloud або трамваєм T2 до Parc de Saint-Cloud і далі пішки; автомобіль залиште вдома, бо паркувальних місць мало.

Les Eurockéennes de Belfort

Де Бельфор (півострів Мальсосі), Бургундія — Франш-Конте (Територія Бельфор)Коли ЛипеньЖанр Рок і різні жанриЗ 1989

Les Eurockéennes створив 1989 року департамент Територія Бельфор як рок-фестиваль для сходу Франції, і назва — гра слів з «Європи» та «року» — досі описує задум. Упродовж довгого вікенду на початку липня він змішує рок і метал із хіп-хопом, електронікою та попом і має репутацію фестивалю, який запрошує артистів за сезон до їхньої слави. Публіка молода, віддана і приїздить з усього сходу Франції, зі Швейцарії та Німеччини.

Майданчик — півострів Мальсосі, лісиста коса в озері біля підніжжя Вогезів, за кілька кілометрів від Бельфора. Сцени стоять між деревами й уздовж берега, а пляжна сцена, де публіка стоїть на піску біля самої води, — листівковий образ фестивалю. Оточення пасує змішаній афіші: від великих рокових постановок на головній сцені до нічних діджей-сетів біля озера.

Порада: Між вокзалом Бельфора й майданчиком курсують шатли; кемпінг просто на місці, а сам Бельфор вартий погляду заради Лева роботи Бартольді.

Festival Interceltique de Lorient

Де Лор’ян, Бретань (Морбіан)Коли СерпеньЖанр Фолк і світова музика (кельтська)З 1971

Festival Interceltique de Lorient від 1971 року щосерпня збирає кельтський світ в одному бретонському порту: Бретань, Ірландію, Шотландію, Уельс, Корнуолл, острів Мен, Галісію та Астурію, а також діаспору з дальших країв. Близько десяти днів місто живе звуком волинок, скрипок і бомбард — від чемпіонатів волинкових оркестрів і традиційних танців fest-noz до масштабних вечірніх шоу та недільного параду всіх націй у костюмах. Щороку фестиваль вшановує одну кельтську націю як гостя.

Лор’ян — робоче портове місто, відбудоване після війни, і фестиваль розливається його набережними, площами, залами та стадіоном, причому значна частина програми безкоштовна просто на вулицях. Це місце для волинкових оркестрів, арфістів, фолк-співаків, кельтських рок-гуртів і танцювальних ансамблів, і традиційну та сучасну музику тут вважають рівними. Гості приїздять заради суміші концерту, ярмарку, танцювального вечора й вуличного свята.

Порада: Grande Parade des Nations Celtes у першу неділю — обов’язкова до перегляду; приходьте на маршрут заздалегідь і бронюйте ліжко за тижні наперед, бо готелі Лор’яна заповнені на весь фестиваль.

Jazz à Vienne

Де В’єнн, Овернь — Рона — Альпи (Ізер)Коли Червень–липеньЖанр ДжазЗ 1981

Jazz à Vienne — один із найвідоміших джазових фестивалів просто неба в Європі, і робить його саме сцена: римський театр у В’єнні, врізаний у схил над Роною, де публіка сидить на давніх кам’яних ярусах під літнім небом. Від 1981 року фестиваль триває близько двох тижнів — від кінця червня в липень — з вечірніми концертами провідних імен джазу, соулу, блюзу та світової музики і з програмою, достатньо відкритою, щоб приймати фанк, госпел і хіп-хоп.

Поза театром більша частина В’єнна перетворюється на безкоштовний фестиваль: пообідня сцена в Jardin de Cybèle, джем-сесії до пізньої ночі та вулична музика, а тлом слугують старе місто й річка. До В’єнна — коротка поїздка потягом на південь від Ліона, тож концерт легко поєднати з містом. Молоді джазові музиканти знаходять тут серйозну публіку, а безкоштовні сцени є справжнім трампліном.

Порада: Кам’яні лави театру нещадні, тож візьміть подушку, і їдьте з Ліона потягом, а не автомобілем; перед тим як розсістися, перевірте час останнього потяга назад.

Festival d'Aix-en-Provence

Де Екс-ан-Прованс, Прованс — Альпи — Лазурний берег (Буш-дю-Рон)Коли ЛипеньЖанр Класика й операЗ 1948

Festival d'Aix-en-Provence — французький літній оперний фестиваль, заснований 1948 року й від початку відомий Моцартом, хоча його репертуар нині тягнеться від бароко до спеціально замовлених нових творів. Щолипня він показує кілька повних оперних постановок із міжнародними складами, режисерами й оркестрами, а поряд — концерти, сольні вечори та камерну музику. Його репутація тримається на постановках, серйозних музично й сміливих театрально, і це постійна зупинка для меломанів, які стежать за європейським літнім колом.

Фірмовий майданчик — Théâtre de l'Archevêché, сцена просто неба у дворі колишнього архієпископського палацу, де вистави починаються, коли над старим містом згасає світло. Інші відбуваються у Grand Théâtre de Provence і Jeu de Paume — театрі XVIII століття. Фестиваль веде власну академію для молодих співаків, інструменталістів і композиторів, тож Екс є не лише вітриною, а й школою.

Порада: Вистави просто неба починаються пізно, а містраль після заходу сонця буває холодним, тож візьміть щось тепліше; квитки на Archevêché беріть завчасно, бо ці вечори розкуповують першими.

Nuits Sonores

Де Ліон, Овернь — Рона — Альпи (Рона)Коли ТравеньЖанр ЕлектронікаЗ 2003

Nuits Sonores — фестиваль-орієнтир електронної музики у Франції. Створений 2003 року ліонським колективом Arty Farty, він на кілька днів у травні забирає місто собі з програмою від техно й хаусу до експериментальної електроніки, інді та хіп-хопу і з виразним акцентом на артистах, які курують власні дні. Він зберіг незалежний, вдумливий характер, поєднуючи вечірки з European Lab — форумом про культуру й суспільство, що йде поряд із музикою.

Майданчики тут і є сенсом: денні програми в колишніх заводських цехах і на промислових об’єктах, ночі — у міських клубах і незвичних будівлях, а також безкоштовна паралельна програма концертів і подій просто неба по всьому Ліону. Оточення дає індустріальний, невилощений шик, і фестиваль збирає суміш відданих шанувальників електроніки та містян, яким просто подобається це захоплення міста. Діджеям і продюсерам тут добре видно, як будують серйозну програму.

Порада: Денні та нічні події продають окремими квитками, а денні індустріальні майданчики найбажаніші, тож плануйте спершу дні; безкоштовну програму оголошують ближче до дат.

Festival international de théâtre de rue d'Aurillac

Де Оріяк, Овернь — Рона — Альпи (Канталь)Коли СерпеньЖанр Вуличний театрЗ 1986

На кілька серпневих днів Оріяк, тиха префектура в горах Канталю, стає одним із великих європейських місць зустрічі вуличного театру. Фестиваль заснував 1986 року Мішель Креспен, і він має два обличчя: офіційну добірку труп, яких запрошує й оплачує фестиваль, і значно більший натовп труп-гостей, які реєструються і грають скрізь, де знайдуть площу, парковку чи підворіття. Театр, цирк, ляльки, танець, вогонь, духові оркестри й чиста провокація ділять вулиці між собою.

Вражає саме масштаб: увесь центр міста перекривають для транспорту, і на кожному розі щось грають від пізнього ранку до глибокої ночі, а публіка переходить від вистави до вистави і платить трупам-гостям у капелюх. Програмні директори фестивалів з усієї Європи приїздять шукати нові імена, тож Оріяк є не лише святом, а й ринком. Це природна сцена для вуличних артистів, ходулистів, вогняних артистів і труп фізичного театру.

Порада: Трупи, які хочуть виступати, заздалегідь реєструються на фестивалі як compagnie de passage; процедуру й дедлайн публікують на сайті фестивалю, а житло в Оріяку розбирають за місяці наперед.

Для артистів та організаторів

Французькі фестивалі формують власні програмні директори, часто у зв’язці з tourneurs — букінговими агенціями, які ведуть гастролі артиста, — і більшість літніх афіш узгоджують узимку. Класичні шляхи для нового артиста — програми відкриттів, як-от добірка iNOUïS на Printemps de Bourges у квітні та Trans Musicales у Ренні в грудні, а далі бічні сцени регіональних фестивалів. Під ними лежить величезний пласт муніципальних літніх фестивалів, сільських свят і Fête de la Musique, які щороку замовляють місцевих артистів. Профілі на EuroActs допомагають таким замовникам знаходити діджеїв, гурти та шоу за містом, категорією і зоною виїзду.

Для організаторів менших фестивалів, міських свят, сільських гулянь і літніх корпоративів практичне питання — як швидко знайти хороших артистів. На EuroActs артисти й локації розміщені разом із категорією, місцем і зоною роботи, а організатори звертаються до них напряму, без комісії та посередника. Так бюджет лишається на те, що справді важить увечері: на артиста, звук і сцену.

Часті запитання

Який фестиваль у Франції найбільший?

Залежить від того, що рахувати. Серед музичних фестивалів Les Vieilles Charrues у Каре та Hellfest у Кліссоні найчастіше називають двома найбільшими за публікою і майданчиком, а одразу за ними йдуть Eurockéennes, Rock en Seine і Festival Interceltique de Lorient. У сценічних мистецтвах Festival d'Avignon разом зі своїм Off стоїть в окремій категорії. Fête de la Musique залучає значно більше людей, ніж будь-який із них, але як безкоштовний вечір по всій країні порівнянню не піддається.

Коли у Франції фестивальний сезон?

Музичний сезон відкривають Printemps de Bourges у квітні та Nuits Sonores у Ліоні в травні, у червні він набирає обертів із Hellfest і досягає піку в липні та серпні, коли одне за одним ідуть Vieilles Charrues, Eurockéennes, Jazz à Vienne, Авіньйон, Екс, Лор’ян і Оріяк, а наприкінці серпня Rock en Seine закриває літо. Зимовий виняток — Trans Musicales у Ренні в грудні.

Який фестиваль у Франції найвідоміший?

У світі два французькі фестивалі, про які чули майже всі, — Каннський кінофестиваль у травні та Festival d'Avignon у липні, а Fête de la Musique 21 червня скопіювали по всьому світу. У музиці найвідоміші імена вдома і за кордоном — Vieilles Charrues, Hellfest і Rock en Seine, тоді як Jazz à Vienne і Festival d'Aix-en-Provence ведуть у своїх жанрах.

Чи є у Франції безкоштовні фестивалі?

Так, дуже багато. Fête de la Musique 21 червня цілком безкоштовне по всій країні, а більшість міст улаштовують безкоштовні літні концертні серії на площах і в парках. Кілька великих фестивалів теж мають безкоштовний бік: вулична програма Festival Interceltique de Lorient, пообідня сцена і джеми на Jazz à Vienne, паралельна програма Nuits Sonores і трупи-гості в Оріяку, де ви кладете в капелюх стільки, скільки вважаєте за потрібне.

Як артистові отримати замовлення на фестиваль у Франції?

Більшість фестивалів замовляють через власних програмних директорів і через tourneurs, тож професійна присутність важить: зрозумілий профіль, хороше живе відео, чесний список минулих виступів і реалістична зона виїзду. Програми відкриттів на кшталт iNOUïS від Printemps de Bourges і Trans Musicales — класичний трамплін, Off в Авіньйоні та трупи-гості в Оріяку відіграють ту саму роль для театру й вуличних мистецтв, а Fête de la Musique відкрите для всіх. Профіль на EuroActs робить артиста помітним саме для таких місцевих організаторів.

Фестивалі в інших країнах

18 країн · 15 мов

Усі країни