Os festivais mais conhecidos da Hungria: 10 eventos a não perder
Do Sziget e do Balaton Sound ao Vale das Artes e ao SZIN: os 10 festivais mais conhecidos da Hungria, com onde, quando, que género e uma dica para cada um.
10 festivalsLer →
Os festivais mais conhecidos da Ucrânia: 12 eventos a conhecer
O mapa dos festivais ucranianos vai de um fim de semana multigénero num parque de exposições de Kyiv ao jazz na praça do mercado de Lviv, ao rock à beira de um lago no oeste, à ópera no pátio de um palácio e a um carnaval de humor em Odesa. Este guia apresenta os doze festivais mais conhecidos, com onde e quando se realizam, o que esperar e uma dica prática para cada um.
A cultura de festivais na Ucrânia é ampla, jovem e ferozmente própria. O país é grande, por isso, em vez de um único circuito nacional, tem cenas regionais fortes: Kyiv, com os seus festivais urbanos multigénero e um celebrado underground eletrónico, Lviv e o oeste, com jazz, rock e fins de semana de campismo, Odesa, com cinema, humor e o mar, e uma série de localidades mais pequenas onde uma fortaleza ou um palácio se tornam palco durante um fim de semana. A maioria dos eventos acontece entre junho e setembro.
O que distingue os festivais ucranianos é o peso dado à cena nacional. O rock, o folk e o hip-hop em língua ucraniana encabeçam eventos que noutros países se apoiariam em nomes importados, e a tradição popular, das camisas bordadas aos rituais do solstício de verão, convive com naturalidade com o techno e a arte contemporânea. Muitos festivais são organizados por músicos, clubes ou associações cívicas, e não por grandes empresas, o que lhes dá um carácter pessoal e comunitário. As edições podem variar em datas, local e formato, por isso este guia descreve cada festival tal como é conhecido e está estabelecido.
Os festivais
Atlas Weekend
O Atlas Weekend, mais recentemente apresentado apenas como Atlas Festival, é o festival que a maioria das pessoas nomeia primeiro quando pensa na Ucrânia. Realizado em Kyiv desde 2015, cresceu em poucos anos de um evento num só recinto para uma celebração de vários dias de pop, rock, hip-hop, música eletrónica e indie, espalhada por muitos palcos. O ambiente é jovem, aberto e cosmopolita: um festival de cidade com a escala de um fim de semana de campismo, onde os cabeças de cartaz internacionais dividem o programa com o melhor da cena ucraniana.
A sua casa é o Centro Nacional de Exposições da Ucrânia, mais conhecido por VDNH, um parque emblemático de pavilhões, alamedas e fontes no sul da cidade, de fácil acesso por metro. A par da música há zonas de restauração, conferências e espaços de arte. As edições variam em duração e formato, por isso os canais oficiais são o sítio certo para confirmar o programa em vigor.
Dica: O metro vai diretamente ao recinto, por isso, se ficar alojado ao longo da linha azul, evita as filas de táxi à hora de fecho.
Leopolis Jazz Fest
O Leopolis Jazz Fest, lançado em 2011 com o nome Alfa Jazz Fest, tornou-se um festival de jazz muito considerado e um motivo de verdadeiro orgulho para Lviv. Durante alguns dias de junho, a cidade inteira parece oscilar ao ritmo do swing: agrupamentos consagrados no palco principal, concertos ao ar livre na praça do mercado medieval e jam sessions de madrugada nos cafés. O ambiente é elegante mas descontraído, e o público mistura entendidos, curiosos da cidade e visitantes estrangeiros.
O palco principal fica no parque Bohdan Khmelnytsky, junto ao centro histórico, com outros palcos na praça Rynok e em pátios de palácios. Os programas vão do swing clássico e do bebop à fusão, ao jazz do mundo e à improvisação contemporânea, e o centro antigo de Lviv, classificado pela UNESCO, com os seus cafés e ruas de calçada, faz um pano de fundo invulgarmente bonito.
Dica: Reserve alojamento em Lviv cedo para o fim de semana de junho e guarde uma noite para os concertos ao ar livre na praça Rynok.
Zaxidfest
O Zaxidfest, cujo nome significa Festa do Oeste, é o grande fim de semana de rock ao ar livre do oeste da Ucrânia. Realiza-se em agosto junto a um lago perto da aldeia de Rodatychi, a pouca distância de carro a oeste de Lviv, e junta artistas ucranianos e internacionais de rock, punk, metal, folk-rock e alternativo durante um fim de semana longo de música e campismo. O ambiente é simples e acolhedor: tendas, fogueiras, um lago para refrescar e um público fiel que regressa ano após ano.
O recinto é um complexo de lazer à beira do lago, com os palcos entre a água e o arvoredo, por isso o festival sabe mais a colónia de férias do que a evento urbano. Vários palcos funcionam em paralelo, do palco principal para os cabeças de cartaz às tendas mais pequenas para estreantes, e uma longa lista de bandas ucranianas deu aqui os seus primeiros grandes concertos.
Dica: Leve equipamento de campismo a sério e algo quente para a noite: em agosto, os serões à beira do lago podem ser frescos mesmo depois de um dia de calor.
Faine Misto
O Faine Misto, Cidade Bonita, é o festival que os fãs de música pesada na Ucrânia marcam no calendário. Começou no hipódromo de Ternopil antes de se fixar em Lviv, onde preenche um fim de semana de julho com bandas de rock, metal, hardcore e alternativo da Ucrânia e de toda a Europa. O carácter é ruidoso e bem-disposto, com um forte sentido de comunidade e muito orgulho na cena nacional.
A sua casa em Lviv é a zona à volta do estádio Arena Lviv, no extremo sul da cidade, com palco principal, palcos secundários, uma zona de campismo e um mercado. Para lá da música há um programa de desporto, jogos e oficinas, e o cartaz apoia-se tanto em nomes consagrados do rock ucraniano como em cabeças de cartaz internacionais.
Dica: Os bilhetes costumam ser lançados por fases muito antes do verão, por isso confirme cedo; o Arena Lviv fica a uma curta viagem de autocarro ou de táxi a partir do centro.
Odesa International Film Festival
O Odesa International Film Festival foi fundado em 2010 e é desde então um dos eventos culturais mais conhecidos do país. Realiza-se em julho e leva ao porto do mar Negro um programa competitivo de filmes europeus e ucranianos, retrospetivas, masterclasses e o burburinho da passadeira vermelha. A sua imagem de marca é a sessão ao ar livre na Escadaria Potemkin, onde um grande público sentado nos degraus vê um filme clássico sob o céu da noite, com acompanhamento musical ao vivo.
As sessões decorrem nos cinemas e teatros históricos de Odesa, com o centro do festival à volta da ópera e das ruas elegantes do centro antigo. O prémio principal, o Duque de Ouro, tem o nome do duque de Richelieu, o célebre primeiro governador da cidade. As edições podem variar em local e formato, por isso os anúncios do próprio festival são a fonte fiável.
Dica: A sessão ao ar livre na Escadaria Potemkin é aberta a todos, por isso chegue bastante antes do anoitecer para arranjar lugar nos degraus.
Kraina Mriy
O Kraina Mriy, Terra dos Sonhos, foi fundado em 2004 pelo músico de rock Oleh Skrypka para trazer a tradição popular ucraniana até aos nossos dias. Realiza-se em torno de Ivan Kupala, a noite do solstício de verão, no início de julho, e junta bandas de etno e de folk-rock da Ucrânia e do estrangeiro a feiras de artesanato, oficinas, trajes tradicionais e uma aldeia de artesãos. O ambiente é caloroso e familiar, mais próximo de uma feira de verão do que de um festival de rock.
A sua casa tradicional é o Spivoche Pole, o Campo do Canto ao ar livre, nas encostas acima do Dnipro, em Kyiv, ainda que tenha havido edições noutros locais e noutras cidades. Conte com camisas bordadas, coroas de flores, coros populares, agrupamentos de músicas do mundo e uma forte ênfase na tradição viva, e não na cultura de museu.
Dica: Venha de dia para o mercado de artesanato e fique para os rituais de Kupala depois do pôr do sol; usar uma vyshyvanka é bem-vindo, mas não é obrigatório.
GogolFest
O GogolFest é um dos principais festivais de arte contemporânea da Ucrânia, fundado em 2007 pelo encenador Vlad Troitskyi. Mistura teatro experimental, dança contemporânea, música nova, artes visuais, cinema e instalações de grande formato, muitas vezes em espaços pós-industriais, e trata o público como participante e não como espectador. Para muitos jovens artistas ucranianos foi o primeiro palco em que o seu trabalho foi levado a sério.
Começou em Kyiv, no Mystetskyi Arsenal e mais tarde em antigos estúdios de cinema e naves industriais, e desde então desenvolveu um formato itinerante que leva edições a cidades regionais. As datas e os espaços variam de ano para ano; o festival é tanto um método como um lugar, e cada edição é construída em torno da cidade que o acolhe.
Dica: Como a programação é em grande parte pensada para cada espaço, siga os canais do próprio festival para saber a cidade e as datas atuais, em vez de se guiar pela edição anterior.
Brave! Factory Festival
O Brave! Factory Festival é o evento de referência da cena eletrónica de Kyiv, criado pela equipa do clube Closer. Ocupa a fábrica Kyivmetrobud, uma unidade em funcionamento ligada à construção do metro, durante um fim de semana no fim de agosto, e transforma naves, pátios e maquinaria em palcos e instalações de arte. A sensação é crua e envolvente: techno, house e sons experimentais no meio de betão e aço, com artistas do celebrado underground ucraniano a par de convidados internacionais.
A fama de Kyiv como cidade de techno está muito ligada a este meio, e o festival é o lugar onde essa fama se percebe mais facilmente. Vários palcos funcionam pela noite dentro, a parte visual tem uma curadoria tão cuidada como a música, e o público é entendido e internacional. As edições podem variar de formato, por isso convém acompanhar os anúncios da organização.
Dica: Leve calçado que não se importe de estragar e planeie começar tarde; o recinto industrial explora-se melhor depois de escurecer, quando as instalações ganham vida.
Respublica
O Respublica é um festival de arte urbana e música em Kamianets-Podilskyi, uma das localidades mais pitorescas da Ucrânia, com uma fortaleza medieval e um centro antigo empoleirado num rochedo sobre o desfiladeiro de um rio. Todos os setembros pintam-se murais nas paredes da cidade, as bandas tocam em palcos montados entre as ruas históricas e o lugar inteiro se transforma numa galeria ao ar livre. O ambiente é criativo, jovem e cívico.
A programação junta artistas ucranianos de rock, alternativo, hip-hop e eletrónica a conferências, oficinas e ao programa de arte urbana que deixou à cidade uma coleção permanente de murais. O cenário é a estrela: concertos debaixo das muralhas da fortaleza e vistas sobre o desfiladeiro a partir de quase todos os palcos. É um festival que compensa tanto andar a pé como ouvir música.
Dica: Fique alojado no centro antigo e chegue um dia antes para ver a fortaleza e os murais das edições anteriores antes de as ruas encherem.
Bandershtat
O Bandershtat, realizado em agosto em Lutsk e arredores, apresenta-se como um festival do espírito ucraniano. Nasceu da cena jovem da Volínia e tornou-se um evento conhecido em todo o país, que junta rock, folk e música alternativa a conferências, debates, desporto e uma aldeia de campismo. O ambiente é patriótico e comunitário: fogueiras, multidões a cantar com as bandas em língua ucraniana e uma forte ênfase na identidade, na história e no voluntariado.
Os palcos são montados em terreno aberto perto da cidade, com campismo no local e um programa que vai das conversas da manhã aos cabeças de cartaz de madrugada. O cartaz é quase inteiramente ucraniano, o que faz dele um dos melhores sítios para ouvir as cenas de rock e de folk do país num só fim de semana.
Dica: Lutsk tem boas ligações de autocarro e de comboio a partir de Lviv e de Kyiv, mas o recinto fica fora do centro, por isso planeie como lá chegar antes de viajar.
Operafest Tulchyn
O Operafest Tulchyn é o festival de ópera ao ar livre que colocou uma pequena localidade da região de Vinnytsia no mapa cultural. Realiza-se em junho no pátio do Palácio Potocki, uma grande residência do século XVIII, e apresenta óperas completas, concertos de gala, bailado e programas sinfónicos sob o céu de verão, com a fachada do palácio como cenário. O ambiente é festivo e surpreendentemente informal: famílias, piqueniques e traje de noite lado a lado.
Participam as principais casas de ópera e orquestras ucranianas, a par de solistas convidados do estrangeiro, e o programa vai normalmente do repertório italiano popular aos clássicos ucranianos e a noites de cruzamento de géneros. Tulchyn fica a sudeste de Vinnytsia, a cidade grande mais próxima, e o fim de semana do festival enche a localidade de música, bancas de comida e artistas de rua.
Dica: Leve um casaco para a noite, porque os espetáculos começam quando a luz desce, e trate do transporte de regresso com antecedência: Tulchyn fica bem mais de uma hora de estrada de Vinnytsia.
Humorina
A Humorina é a celebração do Dia das Mentiras em Odesa, uma festa do humor à escala da cidade que, desde 1973, faz parte do calendário local. No dia 1 de abril e à sua volta, a cidade organiza um desfile de carnaval pelas ruas principais, comédia ao ar livre, concertos, teatro de rua e concursos de disfarces, e parece que a população inteira entra na brincadeira. Assenta bem a uma cidade que sempre se orgulhou do seu espírito.
A ação concentra-se na rua Derybasivska, nas avenidas do centro antigo e nas praças junto à ópera, com palcos, bancas de comida e atuações improvisadas em cada esquina. É um festival de rua aberto e não um evento com bilhete, e as edições têm variado em escala e em forma ao longo das décadas.
Dica: Venha mascarado, ou pelo menos com um bom chapéu: o desfile é de participação, e as melhores vistas são ao longo da Derybasivska logo pela manhã.
Para artistas e organizadores
Os festivais ucranianos contratam através de programadores internos, de promotores e, para os artistas internacionais, de um pequeno círculo de agências com parceiros locais. Os eventos maiores fecham a maior parte do programa no inverno e na primavera, enquanto os festivais de cidade e os eventos regionais aceitam muitas vezes candidaturas diretas e dão aos estreantes os primeiros horários nos palcos secundários. Os formatos de showcase e as cenas de clubes de Kyiv, Lviv e Odesa são o campo de provas habitual. Um perfil no EuroActs com categoria, cidade e área de atuação ajuda programadores de festivais e organizadores de eventos a encontrar DJs, bandas e artistas depressa.
Quem organiza festivais mais pequenos, dias da cidade, eventos de rua e celebrações privadas enfrenta a mesma questão em todo o lado: onde encontrar bons artistas ao vivo sem uma longa cadeia de intermediários. No EuroActs, artistas e espaços indicam a sua categoria, a sua base e a sua área de atuação, e os organizadores contactam-nos diretamente, sem comissão. Assim, o orçamento fica com quem atua e a papelada fica curta.
Perguntas frequentes
Qual é o maior festival da Ucrânia?
O Atlas Weekend, em Kyiv, é o festival de música multigénero mais conhecido do país, espalhado por muitos palcos no parque de exposições VDNH. O Leopolis Jazz Fest, em Lviv, é o principal evento de jazz, o Zaxidfest e o Faine Misto são os grandes fins de semana de rock no oeste, e o Odesa International Film Festival é o principal evento cultural da costa. Os festivais de rua abertos, como a Humorina, são um tipo de evento completamente diferente e difícil de comparar com fins de semana com bilhete.
Quando é a época de festivais na Ucrânia?
O auge vai de junho ao início de setembro. Junho traz o Leopolis Jazz Fest e o Operafest Tulchyn, julho tem o Atlas Weekend, o Faine Misto, o Kraina Mriy e o festival de cinema de Odesa, agosto pertence ao Zaxidfest, ao Bandershtat e ao Brave! Factory, e o Respublica abre setembro. Fora do verão, a Humorina marca o dia 1 de abril em Odesa e o GogolFest tem usado muitas vezes o outono. As datas podem mudar de ano para ano, por isso confirme sempre as oficiais.
Onde estão os melhores festivais de rock e metal da Ucrânia?
O oeste da Ucrânia é o coração do rock. O Zaxidfest, junto a um lago perto de Lviv, é o clássico fim de semana de rock com campismo; o Faine Misto, em Lviv, é a casa do metal e do alternativo pesado; o Bandershtat, perto de Lutsk, centra-se no rock e no folk em língua ucraniana. Em Kyiv, o Atlas Weekend dá ao rock uma grande parte dos seus palcos, e o Respublica, em Kamianets-Podilskyi, mistura rock e alternativo com arte urbana.
Os festivais na Ucrânia realizam-se todos os anos?
A maioria dos festivais deste guia é anual por tradição e existe há muitos anos, mas as edições podem variar em datas, local e formato, e em alguns anos um evento pode realizar-se de forma adaptada ou noutra cidade. Este guia descreve cada festival tal como é conhecido e está estabelecido; antes de planear uma visita ou uma atuação, confirme sempre a edição em curso no site oficial do festival ou nas suas redes sociais.
Como é que um artista consegue atuar num festival na Ucrânia?
Comece pelos festivais regionais e de cidade, que aceitam candidaturas diretas e programam muitos artistas locais nos palcos secundários, e pelas cenas de clubes de Kyiv, Lviv e Odesa, onde os programadores de festivais procuram novidades. Envie um dossiê curto e profissional: um vídeo ao vivo, alguns temas, uma categoria clara e a sua área de atuação. Um perfil no EuroActs torna exatamente essa informação fácil de encontrar para quem contrata na Ucrânia e no resto da Europa.
Festivais noutros países
18 países · 15 idiomas
Os festivais mais conhecidos da Dinamarca: 10 eventos a não perder
De Roskilde e Smukfest a Copenhell e ao Copenhagen Jazz: os 10 festivais mais conhecidos da Dinamarca, com onde, quando, género e uma dica para cada um.
10 festivalsLer →
Os festivais mais conhecidos da Suécia: 11 eventos a não perder
Do Way Out West e do Sweden Rock ao Storsjöyran e ao Stockholm Jazz: os 11 festivais mais conhecidos da Suécia, com local, mês, género e uma dica.
11 festivalsLer →
Os festivais mais conhecidos da Áustria: 12 eventos a não perder
Salzburgo, Bregenz, Nova Rock, Donauinselfest e mais: os 12 festivais mais conhecidos da Áustria, com cidade, mês, género e uma dica para cada um.
12 festivalsLer →
Os festivais mais conhecidos da Suíça: 11 eventos a não perder
Do Montreux Jazz e do Paléo à Street Parade e a Locarno: os 11 festivais mais conhecidos da Suíça, com cidade, mês, género e uma dica para cada um.
11 festivalsLer →
Os festivais mais conhecidos da Grécia: 12 eventos a não perder
Do Athens Epidaurus Festival ao Release Athens, ao Carnaval de Patras, ao Reworks e à Páscoa em Corfu: os 12 festivais mais conhecidos da Grécia, com uma dica.
12 festivalsLer →