Los festivales más conocidos de Hungría: 10 citas que merecen el viaje
De Sziget y Balaton Sound al Valle de las Artes y SZIN: los 10 festivales más conocidos de Hungría, con dónde y cuándo, género y un consejo para cada uno.
10 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Ucrania: 12 citas que conviene conocer
El mapa festivalero de Ucrania va de un fin de semana multigénero en un parque de exposiciones de Kiev al jazz en la plaza del mercado de Lviv, al rock junto a un lago del oeste, a la ópera en el patio de un palacio y a un carnaval del humor en Odesa. Esta guía presenta los doce festivales más conocidos, con dónde y cuándo se celebran, qué esperar de cada uno y un consejo práctico.
La cultura festivalera ucraniana es amplia, joven y profundamente propia. El país es grande, así que, más que un circuito nacional, tiene escenas regionales fuertes: Kiev, con sus festivales urbanos multigénero y un celebrado underground electrónico; Lviv y el oeste, con jazz, rock y fines de semana de acampada; Odesa, con cine, humor y mar; y una serie de localidades más pequeñas en las que una fortaleza o un palacio se convierten en escenario durante un fin de semana. La mayoría de las citas se celebra entre junio y septiembre.
Lo que distingue a los festivales ucranianos es el peso que dan a la escena propia. El rock, el folk y el hip-hop en ucraniano encabezan carteles que en otros países se apoyarían en nombres importados, y la tradición popular, de las camisas bordadas a los rituales de pleno verano, convive con naturalidad con el techno y el arte contemporáneo. Muchos festivales los llevan músicos, clubes o colectivos ciudadanos, y no grandes empresas, lo que les da un carácter personal y comunitario. Las ediciones pueden variar en fechas, lugar y formato, así que esta guía describe cada festival tal como se conoce y está asentado.
Los festivales
Atlas Weekend
Atlas Weekend, anunciado más recientemente como Atlas Festival, es el festival que la mayoría nombra primero al pensar en Ucrania. Celebrado en Kiev desde 2015, pasó en pocos años de ser un evento de un solo recinto a una celebración extensa de varios días con pop, rock, hip-hop, electrónica e indie repartidos por muchos escenarios. Su ambiente es joven, abierto y cosmopolita: un festival urbano con la escala de un fin de semana de acampada, donde los cabezas de cartel internacionales comparten programa con lo mejor de la escena ucraniana.
Su casa es el Centro Nacional de Exposiciones de Ucrania, más conocido como VDNH, un parque emblemático de pabellones, avenidas y fuentes en el sur de la ciudad, fácil de alcanzar en metro. Junto a la música hay zonas de comida, conferencias y espacios de arte. Las ediciones varían en duración y formato, así que los canales oficiales son el sitio donde consultar el programa vigente.
Consejo: El metro llega directamente al recinto, así que, si te alojas en cualquier punto de la línea azul, te ahorras las colas de taxis a la hora del cierre.
Leopolis Jazz Fest
Leopolis Jazz Fest, nacido en 2011 como Alfa Jazz Fest, se ha convertido en un festival de jazz muy valorado y en un motivo de orgullo real para Lviv. Durante unos días de junio toda la ciudad parece moverse a ritmo de swing: conjuntos de renombre en el escenario principal, conciertos al aire libre en la plaza del mercado medieval y jam sessions de madrugada en los cafés. El tono es elegante pero relajado, y el público mezcla entendidos, curiosos de la ciudad y visitantes de fuera.
El escenario principal se levanta en el parque Bohdan Khmelnytsky, cerca del centro histórico, con más escenarios en la plaza Rynok y en patios palaciegos. Los programas van del swing y el bebop clásicos a la fusión, el jazz del mundo y la improvisación contemporánea, y el casco antiguo de Lviv, inscrito en la lista de la Unesco, con sus cafés y sus calles empedradas, compone un marco de una hermosura poco común.
Consejo: Reserva pronto alojamiento en Lviv para el fin de semana de junio y deja una tarde libre para los conciertos al aire libre de la plaza Rynok.
Zaxidfest
Zaxidfest, cuyo nombre significa «festival del oeste», es el gran fin de semana de rock al aire libre del oeste de Ucrania. Se celebra en agosto junto a un lago cerca de la aldea de Rodatychi, a poca distancia en coche al oeste de Lviv, y reúne durante un fin de semana largo a artistas ucranianos e internacionales de rock, punk, metal, folk-rock y alternativo. El ambiente es sencillo y cordial: tiendas de campaña, hogueras, un lago en el que refrescarse y un público fiel que vuelve año tras año.
El recinto es un complejo recreativo a la orilla del lago, con los escenarios entre el agua y el bosque, así que el festival se parece más a un campamento de verano que a un evento urbano. Varios escenarios funcionan en paralelo, del principal para los cabezas de cartel a carpas pequeñas para los recién llegados, y una larga lista de bandas ucranianas ha dado aquí sus primeros grandes conciertos.
Consejo: Lleva un buen equipo de acampada y algo de abrigo para la noche: las tardes de agosto junto al lago pueden ser frescas incluso después de un día caluroso.
Faine Misto
Faine Misto, «ciudad bonita», es el festival que los aficionados a la música dura en Ucrania marcan en el calendario. Empezó en el hipódromo de Ternópil antes de asentarse en Lviv, donde llena un fin de semana de julio con bandas de rock, metal, hardcore y alternativo de Ucrania y de toda Europa. El carácter es ruidoso y de buen humor, con un fuerte sentido de comunidad y mucho orgullo por la escena propia.
Su casa en Lviv es la zona que rodea el estadio Arena Lviv, en el extremo sur de la ciudad, con escenario principal, escenarios secundarios, zona de acampada y un mercado. Más allá de la música hay un programa de deporte, juegos y talleres, y el cartel se apoya tanto en nombres consagrados del rock ucraniano como en cabezas de cartel internacionales.
Consejo: Las entradas suelen salir por tandas mucho antes del verano, así que consúltalo pronto; el Arena Lviv queda a un corto trayecto en autobús o en taxi desde el centro.
Odesa International Film Festival
El Odesa International Film Festival es uno de los actos culturales más conocidos del país desde su fundación en 2010. Celebrado en julio, lleva al puerto del mar Negro un programa de competición de cine europeo y ucraniano, retrospectivas, clases magistrales y ambiente de alfombra roja. Su sello es la proyección al aire libre en la escalera Potemkin, donde un público numeroso, sentado en los escalones, ve un clásico bajo el cielo nocturno con acompañamiento musical en directo.
Las proyecciones se celebran en los cines y teatros históricos de Odesa, con el centro del festival en torno a la ópera y las calles elegantes del casco antiguo. El premio principal, el Duque de Oro, lleva el nombre del duque de Richelieu, el célebre primer gobernador de la ciudad. Las ediciones pueden variar en lugar y formato, así que los anuncios del propio festival son la fuente fiable.
Consejo: La proyección al aire libre de la escalera Potemkin está abierta a todo el mundo, así que llega bastante antes del anochecer para encontrar sitio en los escalones.
Kraina Mriy
Kraina Mriy, «país de los sueños», lo fundó en 2004 el músico de rock Oleh Skrypka para traer la tradición popular ucraniana al presente. Se celebra alrededor de Ivan Kupala, la noche de pleno verano de principios de julio, y combina grupos de etno y folk-rock de Ucrania y del extranjero con ferias de artesanía, talleres, trajes tradicionales y una aldea de artesanos. El ambiente es cálido y familiar, más cercano a una feria de verano que a un festival de rock.
Su sede tradicional es Spivoche Pole, el «campo del canto» al aire libre en las laderas sobre el Dniéper, en Kiev, aunque algunas ediciones se han celebrado también en otros lugares y en otras ciudades. Cuenta con camisas bordadas, coronas de flores, coros populares, conjuntos de músicas del mundo y mucho énfasis en la tradición viva antes que en la cultura de museo.
Consejo: Ve de día por el mercado de artesanía y quédate a los rituales de Kupala después del atardecer; llevar vyshyvanka se agradece, pero no es obligatorio.
GogolFest
GogolFest es uno de los principales festivales de arte contemporáneo de Ucrania, fundado en 2007 por el director teatral Vlad Troitskyi. Mezcla teatro experimental, danza contemporánea, música nueva, artes visuales, cine e instalaciones de gran formato, a menudo en espacios postindustriales, y trata al público como participante y no como espectador. Para muchos artistas jóvenes ucranianos ha sido el primer escenario en el que su trabajo se tomó en serio.
Empezó en Kiev, en el Mystetskyi Arsenal y más tarde en antiguos estudios de cine y naves industriales, y desde entonces ha desarrollado un formato itinerante que lleva ediciones a ciudades de provincias. Las fechas y las sedes cambian, por tanto, de un año a otro; el festival es tanto un método como un lugar, y cada edición se construye en torno a la ciudad que lo acoge.
Consejo: Como el programa es en gran medida específico para cada espacio, sigue los canales del propio festival para conocer la ciudad y las fechas actuales en lugar de fiarte de la edición anterior.
Brave! Factory Festival
Brave! Factory Festival es la cita insignia de la escena electrónica de Kiev, creada por el equipo que está detrás del club Closer. Ocupa la planta de Kyivmetrobud, una fábrica en activo dedicada a la construcción del metro, durante un fin de semana de finales de agosto, y convierte naves, patios y maquinaria en escenarios e instalaciones artísticas. La sensación es cruda y envolvente: techno, house y sonidos experimentales entre hormigón y acero, con artistas del celebrado underground ucraniano junto a invitados internacionales.
La fama de Kiev como ciudad de techno está estrechamente ligada a este ambiente, y el festival es el sitio donde resulta más fácil entenderla. Varios escenarios funcionan durante toda la noche, la parte visual se cuida tanto como la música, y el público es entendido e internacional. Las ediciones pueden variar en formato, así que conviene consultar los anuncios de la organización.
Consejo: Ponte un calzado que no te importe estropear y planifica empezar tarde: el recinto industrial se disfruta mejor de noche, cuando las instalaciones cobran vida.
Respublica
Respublica es un festival de arte urbano y música en Kamianets-Podilskyi, una de las localidades más pintorescas de Ucrania, con una fortaleza medieval y un casco antiguo encaramado sobre una roca, por encima del cañón de un río. Cada septiembre se pintan murales en las paredes de la ciudad, los grupos tocan en escenarios repartidos entre las calles históricas y todo el lugar se convierte en una galería al aire libre. El ambiente es creativo, juvenil y con conciencia cívica.
El programa combina rock, alternativo, hip-hop y electrónica ucranianos con conferencias, talleres y el programa de arte urbano que ha dejado a la ciudad una colección permanente de murales. El marco es la estrella: conciertos al pie de las murallas y vistas del cañón desde casi cualquier escenario. Es un festival que premia tanto caminar como escuchar.
Consejo: Alójate en el casco antiguo y llega un día antes para ver la fortaleza y los murales de ediciones anteriores antes de que las calles se llenen.
Bandershtat
Bandershtat, que se celebra en Lutsk y sus alrededores en agosto, se define como un festival del espíritu ucraniano. Creció desde la escena juvenil de Volyn hasta convertirse en una cita conocida en todo el país que combina rock, folk y música alternativa con conferencias, debates, deporte y una aldea de acampada. El tono es patriótico y comunitario: hogueras, multitudes cantando con los grupos en ucraniano y mucho énfasis en la identidad, la historia y el voluntariado.
Los escenarios se montan en campo abierto cerca de la ciudad, con acampada en el mismo sitio y un programa que va de las charlas de la mañana a los cabezas de cartel de madrugada. El cartel es casi por completo ucraniano, lo que lo convierte en uno de los mejores lugares para escuchar las escenas de rock y de folk del país en un solo fin de semana.
Consejo: Lutsk está bien comunicada en autobús y en tren desde Lviv y Kiev, pero el recinto queda fuera del centro, así que decide cómo llegar antes de viajar.
Operafest Tulchyn
Operafest Tulchyn es el festival de ópera al aire libre que puso en el mapa cultural a una pequeña localidad de la región de Vinnytsia. Celebrado en junio en el patio del palacio Potocki, una gran residencia del siglo XVIII, presenta óperas completas, conciertos de gala, ballet y programas sinfónicos bajo el cielo del verano, con la fachada del palacio como decorado. El ambiente es festivo y sorprendentemente informal: familias, meriendas y traje de noche uno al lado del otro.
Participan los principales teatros de ópera y orquestas de Ucrania junto a solistas invitados del extranjero, y el programa suele ir del repertorio italiano popular a los clásicos ucranianos y a las veladas de fusión. Tulchyn queda al sureste de Vinnytsia, la ciudad grande más cercana, y el fin de semana del festival llena la localidad de música, puestos de comida y artistas de calle.
Consejo: Lleva una chaqueta para la noche, porque las funciones empiezan cuando cae la luz, y organiza de antemano la vuelta: Tulchyn está a bastante más de una hora por carretera desde Vinnytsia.
Humorina
Humorina es la celebración odesita del primero de abril, el día de las bromas: una fiesta del humor que ocupa toda la ciudad y que forma parte del calendario local desde 1973. En torno a esa fecha, la ciudad organiza un desfile de carnaval por sus calles principales, humor al aire libre, conciertos, teatro de calle y concursos de disfraces, y parece que toda la población estuviera en el ajo. Le sienta bien a una ciudad que siempre ha presumido de ingenio.
La acción se concentra en la calle Derybásivska, en los bulevares del casco antiguo y en las plazas cercanas a la ópera, con escenarios, puestos de comida y funciones improvisadas en cada esquina. Es una fiesta de calle abierta y no un evento con entrada, y sus ediciones han variado en tamaño y en forma a lo largo de las décadas.
Consejo: Ve disfrazado o, al menos, con un buen sombrero: el desfile es participativo, y las mejores vistas están a lo largo de Derybásivska a primera hora del día.
Para artistas y organizadores
Los festivales ucranianos contratan a través de programadores propios, de promotores y, para los artistas internacionales, de un pequeño círculo de agencias de contratación con socios locales. Las citas más grandes cierran la mayor parte de su programa en invierno y primavera, mientras que los festivales urbanos y los eventos regionales aceptan a menudo candidaturas directas y dan a los recién llegados sus primeros huecos en los escenarios secundarios. Los formatos de showcase y las escenas de club de Kiev, Lviv y Odesa son el banco de pruebas habitual. Un perfil en EuroActs con categoría, ciudad y zona de actuación ayuda a los programadores de festivales y a los organizadores de eventos a encontrar rápido DJs, grupos y espectáculos.
Quien organiza festivales pequeños, días de la ciudad, actos de calle y celebraciones privadas se hace la misma pregunta en todas partes: dónde encontrar buenos artistas en directo sin una larga cadena de intermediarios. En EuroActs, artistas y locales indican su categoría, su base y su zona de actuación, y los organizadores contactan directamente con ellos, sin comisión. Así el presupuesto se queda con quienes actúan y el papeleo se reduce al mínimo.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el festival más grande de Ucrania?
Atlas Weekend, en Kiev, es el festival de música multigénero más conocido del país, repartido por muchos escenarios del parque de exposiciones VDNH. Leopolis Jazz Fest, en Lviv, es la principal cita de jazz; Zaxidfest y Faine Misto son los grandes fines de semana de rock del oeste, y el Odesa International Film Festival es el gran acto cultural de la costa. Las fiestas de calle abiertas, como Humorina, son otra clase de evento y difícilmente comparables con los fines de semana con entrada.
¿Cuándo es la temporada de festivales en Ucrania?
El punto álgido va de junio a principios de septiembre. Junio trae Leopolis Jazz Fest y Operafest Tulchyn; julio, Atlas Weekend, Faine Misto, Kraina Mriy y el festival de cine de Odesa; agosto es de Zaxidfest, Bandershtat y Brave! Factory, y Respublica abre septiembre. Fuera del verano, Humorina marca el primero de abril en Odesa y GogolFest ha usado a menudo el otoño. Las fechas pueden cambiar de un año a otro, así que conviene consultar el calendario oficial.
¿Dónde están los mejores festivales de rock y metal de Ucrania?
El oeste de Ucrania es el corazón del rock. Zaxidfest, junto a un lago cerca de Lviv, es el clásico fin de semana de rock con acampada; Faine Misto, en Lviv, es la casa del metal y del alternativo duro; Bandershtat, cerca de Lutsk, se centra en el rock y el folk en ucraniano. En Kiev, Atlas Weekend dedica al rock buena parte de sus escenarios, y Respublica, en Kamianets-Podilskyi, mezcla rock y alternativo con arte urbano.
¿Los festivales de Ucrania se celebran todos los años?
La mayoría de los festivales de esta guía son anuales por tradición y llevan muchos años celebrándose, pero las ediciones pueden variar en fechas, lugar y formato, y en algunos años un evento puede celebrarse de forma adaptada o en otra ciudad. Esta guía describe cada festival tal como se conoce y está asentado; antes de planear una visita o una actuación, confirma siempre la edición vigente en la web oficial del festival o en sus redes.
¿Cómo puede un artista conseguir actuar en un festival en Ucrania?
Empieza por los festivales regionales y urbanos, que aceptan candidaturas directas y programan a muchos artistas locales en los escenarios secundarios, y por las escenas de club de Kiev, Lviv y Odesa, donde los programadores de festivales buscan talento. Envía un dosier breve y profesional: un vídeo en directo, unos cuantos temas, una categoría clara y tu zona de actuación. Un perfil en EuroActs pone justo esa información al alcance de los programadores de toda Ucrania y del resto de Europa.
Festivales en otros países
18 países · 15 idiomas
Los festivales más conocidos de Dinamarca: 10 que merecen el viaje
De Roskilde y Smukfest a Copenhell y el Copenhagen Jazz Festival: los 10 festivales más conocidos de Dinamarca, con dónde, cuándo, género y un consejo.
10 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Suecia: 11 citas que merecen el viaje
De Way Out West y Sweden Rock a Storsjöyran y Stockholm Jazz: los 11 festivales más conocidos de Suecia, con dónde, cuándo, qué género y un consejo.
11 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Austria: 12 citas que merecen el viaje
Festival de Salzburgo, Nova Rock, Donauinselfest, Snowbombing y más: los 12 festivales más conocidos de Austria, con ciudad, mes, género y consejos.
12 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Suiza: 11 citas que merecen el viaje
De Montreux Jazz y Paléo a la Street Parade y Locarno: los 11 festivales más conocidos de Suiza, con ciudad, mes, género y un consejo para cada uno.
11 festivalsLeer →
Los festivales más conocidos de Grecia: 12 citas que merecen el viaje
Del Athens Epidaurus Festival y Release Athens al Carnaval de Patras, Reworks y la Pascua en Corfú: los 12 festivales más conocidos de Grecia, con un consejo.
12 festivalsLeer →