De mest kända festivalerna i Portugal: 12 evenemang värda resan
Från NOS Alive och Rock in Rio Lisboa till Boom och Paredes de Coura: de 12 mest kända festivalerna i Portugal, med plats, månad, genre och tips.

Italien arrangerar sina festivaler som landet gör det mesta: med historia, aptit och sinne för det spektakulära. Från en tävling som formade den nationella poplåtskatten till opera under stjärnorna i en romersk amfiteater – det här är evenemangen som drar besökare från hela Europa.
Festivalkulturen i Italien är äldre än själva ordet. Långt innan de moderna musikfestivalerna kom markerade städerna året med sagre, skyddshelgonfester och karnevalsprocessioner, och den vanan att samlas på piazzan präglar fortfarande hur landet firar. Många av de mest kända festivalerna äger därför rum i historiska miljöer snarare än på öppna fält: en antik arena, ett renässanstorg, trappan till en domkyrka.
Kalendern följer årstiderna. Februari tillhör Sanremo och karnevalen; klassiska festivaler och konstfestivaler fyller juni och juli, när de långa kvällarna gör utomhusföreställningar möjliga; de stora rock- och elektronikevenemangen samlas i försommaren; och augusti bjuder på folkliga traditioner i söder och gatuteater i norr. Den italienska publiken är varm, högljudd och lojal, och en festival som vinner dess förtroende behåller det i decennier.
Festival della Canzone Italiana, överallt bara kallad Sanremo, är ingen utomhusfestival utan en sångtävling i tv som stannar upp hela nationen under en vecka varje februari. Nya italienska låtar tävlar inför juryer och publik, och resultaten diskuteras i barer och kök i dagar efteråt. Otaliga italienska klassiker hördes här första gången, och ett starkt framträdande på Ariston kan lansera eller återlansera en karriär över en natt.
Allt utspelar sig i Teatro Ariston, en kort promenad från strandpromenaden på den liguriska rivieran, och hela staden förvandlas till en mediaby under veckan. Programmet blandar etablerade stjärnor, nykomlingar, internationella gäster och komik. Vinnaren erbjuds vanligtvis chansen att representera Italien i Eurovision Song Contest.
Tips: Biljetterna till Ariston är få, så de flesta besökare följer programmen på skärmar runt om i staden och njuter av kringevenemangen längs Corso.
Varje sommar är den romerska amfiteatern mitt i Verona värd för en av världens mest hyllade operasäsonger utomhus. Föreställningarna börjar i skymningen, och traditionen att publiken tänder små ljus när dagsljuset försvinner är ett ögonblick många minns för livet. Storslagna uppsättningar ur den italienska repertoaren, framför allt Verdi och Puccini, sätts upp i en skala som matchar det monumentala rummet.
Arenan är från det första århundradet, och dess stenläktare ger en naturlig akustik där sångarna framträder utan förstärkning. Säsongen rymmer också balettkvällar och enstaka konserter. Verona självt, med sin flod, sina renässanstorg och sina shakespeareska associationer, ger kvällen en teatralisk stämning redan innan den första tonen klingar.
Tips: Ta med en dyna till de onumrerade stentrapporna och kom tidigt; de övre läktarna har de billigaste platserna och fångar solnedgången.
La Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, som den officiellt heter, betraktas allmänt som världens äldsta filmfestival och är fortfarande en av de tre viktigaste vid sidan av Cannes och Berlin. Varje sensommar fylls Lido av regissörer, skådespelare och kritiker inför premiärer som ofta sätter tonen för prissäsongen. Guldlejonet hör till filmens mest eftertraktade utmärkelser.
Festivalen drivs av La Biennale di Venezia, institutionen bakom stadens konst- och arkitekturutställningar. Visningarna äger rum i Palazzo del Cinema och i närliggande lokaler på Lido, en långsträckt ö dit du tar dig med vaporetto från den historiska stadskärnan. Vid sidan av huvudtävlingen finns sektioner för nya talanger, restaurerade klassiker och immersiva verk.
Tips: Många visningar säljer dagsbiljetter till allmänheten, så filmälskare utan ackreditering kan ändå se premiärer på Lido.
Umbria Jazz förvandlar kullstaden Perugia till en jazzhuvudstad varje juli, med ett rykte som når långt utanför Italien. Formeln är generös: kvällskonserter med internationella namn och en ständig ström av gratismusik på torgen och längs huvudgatan på dagen och långt in på natten. Jazzen här sträcker sig från storband och sångare till funk, soul och blues.
Huvudscenen står i Arena Santa Giuliana nedanför gamla stan, medan Teatro Morlacchi och historiska salar rymmer mer intima set. Den medeltida kärnan, med Corso Vannucci och Giardini Carducci, blir en utomhusscen där marschorkestrar spelar för den som råkar passera. En vinterupplaga i Orvieto förlänger festivalen över nyåret.
Tips: Boka boende månader i förväg och lämna tid åt att bara driva omkring; gratisscenerna överglänser ofta den biljettbelagda arenan.
Firenze Rocks är den italienska rockfestivalvärldens unga jätte: den startade 2017 och blev snabbt ett av landets viktigaste evenemang för stora internationella rock- och metalband. Den pågår i flera dagar i juni på Visarno Arena, en vidsträckt öppen yta i Parco delle Cascine i Florens västra utkant. Varje dag byggs kring en huvudakt, med ett förband från eftermiddagen.
Området är flack parkmark vid Arno snarare än ett historiskt torg, vilket tillåter en fullskalig produktion med stora scener och skärmar. Publiken är ung, internationell och högljudd, och stadens barer och trattorior fylls före och efter konserterna. För ett rockband betyder en spelning här en av Italiens mest framträdande sommaraffischer.
Tips: Ta spårvagnen från centrum; parkeringen nära Cascine är begränsad på konsertdagarna.
De två världarnas festival, grundad av tonsättaren Gian Carlo Menotti som en mötesplats mellan europeisk och amerikansk kultur, gjorde den lilla umbriska staden Spoleto berömd. Under några veckor varje sommar tar opera, teater, dans, musik och bildkonst över kyrkor, teatrar och torg. Avslutningskonserten på domkyrkotrappan vid Piazza del Duomo är ett av den italienska kulturens mest fotograferade ögonblick.
Spoletos medeltida gator, romerska teater och Teatro Nuovo ger spelplatser i alla storlekar, och programmet blandar medvetet etablerade namn med kompanier på väg upp. Publiken är kultiverad men inte högtidlig, och stadens kaféer blir en utvidgad foajé. En systerfestival i Charleston i South Carolina växte ur samma idé.
Tips: De mindre produktionerna tar slut först, så boka kammarkonserter och teater lika tidigt som huvudoperan.
La Notte della Taranta hyllar pizzica, den snurrande folkdansen och folkmusiken från halvön Salento i Apulien, och har vuxit från en lokal återupplivning till ett evenemang som är känt över hela Europa. Genom augusti turnerar ett konsertprogram i traktens byar och bygger upp mot Concertone, den stora avslutningsnatten i Melpignano, där en enorm publik dansar in i småtimmarna.
Slutkonserten äger rum framför det forna augustinerklostret i Melpignano, en liten stad nära Lecce i den italienska klacken. Miljön är lantlig, het och glädjefylld: olivlundar, vitkalkade hus och en hel region som går man ur huse för att dansa. Varje upplaga bjuder in en gästande maestro concertatore som arbetar om den traditionella repertoaren tillsammans med festivalens orkester.
Tips: Lär dig några pizzica-steg i förväg; publiken dansar snarare än tittar på, och lokalborna drar gärna in nykomlingar i dansen.
Kappa FuturFestival är en av Italiens ledande dagsfestivaler för techno och house, och den hålls varje juli i Parco Dora, ett gammalt industriområde i Turin där stålskeletten från de forna fabrikerna nu ramar in scenerna. Internationella DJ:er spelar från eftermiddagen in på natten på flera arenor, och publiken är ung, internationell och klädd för värmen. Festivalen är känd för sin produktionsnivå.
Turins industriella förflutna ger festivalen dess identitet: parkens väldiga täckta hall, en gång del av ett stålverk, är ett av de mest slående dansgolven i Italien. Evenemanget pågår över en helg och drar besökare från hela Europa, hjälpt av stadens flygplats och tågförbindelser. Turin har också en respekterad klubbfestival på hösten.
Tips: Sommaren i Turin är het, så bär med dig vatten och använd skuggan under taket mellan seten.
Ferrara Buskers Festival är ett av landets mest kända firanden av gatumusik och fyller Ferraras renässanskärna med inbjudna och ackrediterade artister under andra halvan av augusti. Musikerna slår sig ner i hörn och på torg nedanför Castello Estense, och publiken driver från den ena till den andra och lägger mynt i hattarna. Det finns inga biljetter och ingen huvudscen: staden är spelplatsen.
Ferraras flacka, cykelvänliga gator och gamla stan på Unescos världsarvslista gör den perfekt för en festival till fots. Blandningen sträcker sig från folktrior och bleckblåsorkestrar till jazzduor och akustiska singer-songwriters, utvalda bland ansökningar från hela världen. För gatuartister är det ett sällsynt tillfälle att spela för en stor och uppmärksam publik i en stad som behandlar gatumusik som en konstform.
Tips: Artister bör söka via festivalens officiella urval i god tid; bara ackrediterade artister spelar på de officiella tiderna.
Italienska festivaler bokar akter på olika sätt beroende på sin storlek. De stora evenemangen arbetar med nationella arrangörer och agenturer, ofta ett år i förväg. Stadsfestivaler, jazz- och klassiska konsertsäsonger och regionala evenemang programläggs av en konstnärlig ledare som tar emot förslag direkt, och många använder sidoscener och gratis dagstider för att prova nya akter. Kommuner och turistkontor bokar DJ:er, band och gatuartister till evenemang på piazzan. En profil på EuroActs, som visas på italienska och tolv andra språk, hjälper bokarna att hitta och kontakta dig.
Om du arrangerar en mindre festival, ett stadsfirande eller en företagsfest på sommaren i Italien behöver du ingen agentur för att hitta rätt akt. På EuroActs bläddrar du bland DJ:er, band, sångare, dansare, eldshower och gatuartister efter stad och kategori, ser deras videor och bokar direkt med artisten, utan provision. Då stannar budgeten på scenen.
Det beror på vad man räknar. I nationell uppmärksamhet är inget i närheten av Festival di Sanremo, som dominerar tv och samtal varje februari. När det gäller publik på plats är de stora rock- och elektronikevenemangen på sommaren, som Firenze Rocks och Kappa FuturFestival, de att titta på, medan Umbria Jazz och operasäsongen på Arena di Verona är mest berömda utomlands. Publiken varierar mellan åren och med hur den räknas, så ta varje enskild rangordning med en nypa salt.
Huvudsäsongen löper från juni till början av september, när vädret tillåter utomhuskonserter nästan överallt. Klassiska festivaler, operafestivaler och konstfestivaler samlas i juni och juli, liksom de stora rock- och elektronikevenemangen, medan folkmusikfestivaler och gatuteater hör augusti till. Sanremo i februari och filmfestivalen i Venedig i slutet av augusti är de tydliga undantagen.
Kappa FuturFestival i Turin är referenspunkten för techno och house, med ett dagsformat i en slående industripark. Turin har också en respekterad klubbfestival på hösten, och flera kuststäder kör elektroniska sommarevenemang. Dansmusik dyker dessutom upp på affischerna hos de stora pop- och rockfestivalerna, så DJ:er har mer än en väg in i italienska program.
Ja, och många gör det. De stora festivalerna programläggs genom arrangörer och agenturer, men jazz-, folkmusik-, konstmusik- och gatufestivaler tar regelbundet emot ansökningar direkt, och stadsevenemang bokar akter från utlandet när det passar. En tydlig profil med videor, en kort biografi på italienska och realistisk reselogistik gör ett förslag mycket lättare att säga ja till; det är därför EuroActs visar varje profil på italienska.
Nej. Musik, opera, dans och gatuföreställningar behöver ingen översättning, och festivalpersonalen i de större städerna talar i regel engelska. Några ord italienska räcker långt i mindre städer som Spoleto eller Melpignano, och att förstå texterna lägger till ytterligare ett lager på Sanremo, men inget av evenemangen i den här guiden kräver det.
18 länder · 15 språk
Från NOS Alive och Rock in Rio Lisboa till Boom och Paredes de Coura: de 12 mest kända festivalerna i Portugal, med plats, månad, genre och tips.
Från Open'er och Pol'and'Rock till Unsound och Jazz Jamboree: de 11 mest kända festivalerna i Polen, med plats, månad, genre och ett tips för varje.
Från UNTOLD och Electric Castle till Neversea och George Enescu-festivalen: de 9 största festivalerna i Rumänien, med plats, månad och genre.
Från Atlas Weekend och Leopolis Jazz Fest till Zaxidfest och GogolFest: de 12 mest kända festivalerna i Ukraina, med plats, månad och genre.
Från Sziget och Balaton Sound till Művészetek Völgye och SZIN: de 10 mest kända festivalerna i Ungern, med plats, månad, genre och ett tips för varje.
Från Roskilde och Smukfest till Copenhell och Copenhagen Jazz: de 10 mest kända festivalerna i Danmark, med plats, månad, genre och ett tips för varje.